Land of the Autumn Winds
Hear the whisper of north land
frozen, soulless spirit sleeps
heathen people in the winter
prays mark of gathering.
Autumn winds be gone
will-o-the wisp, blaze of the night.
Mystic land of the autumn winds
shall meet the fate
rivers no longer revive and the trees die away.
Terra dos Ventos de Outono
Ouça o sussurro da terra do norte
congelada, espírito sem alma dorme
povo pagão no inverno
reza a marca da reunião.
Ventos de outono, vão embora
fogo-fátuo, chama da noite.
Terra mística dos ventos de outono
encontrará o destino
rios não revivem mais e as árvores desaparecem.