Wracać do tego
Wracać do tego łódką pamięci
Rudym kasztanem skaczącym ścieżką
Gorzkim zapachem dymu i mięty
Wracać do tego, co już odeszło
Wracać do tego przez wielką ciszę
Lata połączyć, wspomnienia, listy
W szepcie strumienia nagle usłyszeć
Słowa powitań i miłości
Wracać do tego, co już odeszło
Co się w pamięci od lat nie zmienia
Iść dniem i nocą, w wietrze i deszczu
I szukać tego, czego już nie ma
Iść dniem i nocą, w wietrze i deszczu
I szukać, czego nie ma
Voltando a Isso
Voltando a isso com um barco da memória
Com um castanho ruivo pulando na trilha
Com o cheiro amargo de fumaça e hortelã
Voltando a isso que já se foi
Voltando a isso através do grande silêncio
Conectando anos, lembranças, cartas
No sussurro do riacho, de repente ouvir
Palavras de saudação e amor
Voltando a isso que já se foi
O que na memória não muda há anos
Caminhar de dia e de noite, no vento e na chuva
E procurar por aquilo que já não existe
Caminhar de dia e de noite, no vento e na chuva
E procurar por aquilo que não está mais
Composição: Kazimierz Winkler