3rd Time's Luck

A Sorte do Terceiro

3rd Time's Luck

Qual é a razão de eu estar em silêncio desde agora?Sakki kara damarikonde iru riyuu wa nani ?
Com uma cara como se o mundo estivesse acabandoKono yo no owari no you na kaoshite
Se for possível, você não pode me contar?Yokereba hanashite kurenai ka ?
Mesmo que pareça assimKou miete mo
Eu sou bem bom em ouvir, sabeKekkou kiki jouzu nanda ore wa
De repente, fui deixado de lado pela minha namorada de longa dataNaganen tsukiatteta kanojo ni totsuzen FURAreta
Agora, o trabalho é mais importante do que o amorRen'ai yori ima wa shigoto no hou ga taisetsu datte
Depois de alguns dias, vi ela na cidadeSuujitsugo machi no hito komi de kanojo wo mita
Com um novo namorado, que merda!O NEW na kareshi soryanai zee

Ei, a gente tá como se fosse uma música, um som se sobrepondoNaa orera tte maru de music keiken to iu oto kasane
Um dia, com certeza, vou conseguir tocar uma música incrívelItsuka kitto SUTEKIna music kanaderareru you ni

Ei, ei, por que eu tô tão angustiado? Eu já desisti uma vez!HEY HEY sonna ni nayamu natte ichido shikujitta kara nanda !?
Na maioria das vezes, eu me lembro e tento de novo!Taitei soko de KOTSU oboete saido chousen !
Ei, ei, eu tô caindo de novo, desistindo na segunda vezHEY HEY maa ochikomu natte nidome de akirameru natte
Tem uma expressão pra isso, a sorte do terceiroKonna kotoba ga aru n'da 3rd time's luck

Qual é a razão de eu estar em silêncio desde agora?Sakki kara damarikonde iru riyuu wa nani ?
Com uma cara como se o mundo estivesse acabandoKono yo no owari no you na kaoshite
Se for possível, você não pode me contar?Yokereba hanashite kurenai ka ?
Mesmo que pareça assimKou miete mo
Eu sou bem bom em ouvir, sabeKekkou kiki jouzu nanda ore wa
Eu cometi um erro no trabalho e fui chamado de atençãoShigoto de MISU wo okashichatte donarareta n'da
Com a cabeça baixa, até que o chão se iguale, "desculpa"Jimen to heikou ni naru made atama sagete "sumimasen"
Meu cansaço, vestido de terno, táYOREYORE no SUUTSU ni date iru boku no tsukare wa
Sendo levado pelo vento da sociedade, quase me derrubandoShakai no kaze ni makechatte KO sunzen

Ei, a vida é como um RPG, subindo de nível aos poucosNaa jinsei tte RPG sukoshizutsu REBERUAPPU
Agora ainda tô meio fraco, mas um dia vou ficar forteIma wa mada chotto yowai kedo itsuka tsuyoku nareru

Ei, ei, por que eu tô tão angustiado? Eu já desisti uma vez!HEY HEY sonna ni nayamu natte ichido shikujitta kara nanda !?
Na maioria das vezes, eu me lembro e tento de novo!Taitei soko de KOTSU oboete saido chousen !
Ei, ei, eu tô caindo de novo, desistindo na segunda vezHEY HEY maa ochikomu natte nidome de akirameru natte
Tem uma expressão pra isso, a sorte do terceiroKonna kotoba ga aru n'da 3rd time's luck

Ei, a gente tá como se fosse uma música, um som se sobrepondoNaa orera tte maru de music keiken to iu oto kasane
Um dia, com certeza, vou conseguir tocar uma música incrívelItsuka kitto SUTEKIna music kanaderareru you ni

Ei, ei, por que eu tô tão angustiado? Eu já desisti uma vez!HEY HEY sonna ni nayamu natte ichido shikujitta kara nanda !?
Na maioria das vezes, eu me lembro e tento de novo!Taitei soko de KOTSU oboete saido chousen !
Ei, ei, eu tô caindo de novo, desistindo na segunda vezHEY HEY maa ochikomu natte nidome de akirameru natte
Tem uma expressão pra isso, a sorte do terceiroKonna kotoba ga aru n'da 3rd time's luck

Ei, ei, por que eu tô tão angustiado? Eu já desisti uma vez!HEY HEY sonna ni nayamu natte ichido shikujitta kara nanda !?
Na maioria das vezes, eu me lembro e tento de novo!Taitei soko de KOTSU oboete saido chousen !
Ei, ei, eu tô caindo de novo, desistindo na segunda vezHEY HEY maa ochikomu natte nidome de akirameru natte
Tem uma expressão pra isso, a sorte do terceiroKonna kotoba ga aru n'da 3rd time's luck