組曲「狂王」第二番 ～死の影を運ぶ鳥～
しのかげをはこぶとりおくかににいざなう
shi no kage o hakobu tori oku kani ni izanau
てんでもなくじでもないこのばしょで
tende mo naku ji demonai kono basho de
きりのなかでふみとまるばしょうのほうろうしゃ
kirinonakade fumi tomaru bashou no hōrō-sha
もりにひそむるたくのたみくろずむきおくがかさなる
mori ni hisomu rutaku no tami kurozumu kioku ga kasanaru
ぼうくんのくびをさらにのせてふぎをかたらう
bōkun no kubi o sara ni nosete fugi o katarau
ちのれきしおやきもどしたかつてのわたしはもういない
chi no rekishi o yaki modoshita katsute no watashi wa mō inai
おおいなるつみがめざめる
ōinaru tsumi ga mezameru
Suíte “Mad King” nº 2 ~Pássaro que carrega a sombra da morte~
shi no kage o hakobu tori oku kani ni izanau
tende mo naku ji demonai kono basho de
kirinonakade fumi tomaru bashou no horo-sha
mori ni hisomu rutaku no tami kurozumu kioku ga kasanaru
bōkun no kubi o sara ni nosete fugi o katarau
chi no rekishi o yaki modoshita katsute no watashi wa mō inai
ōinaru tsumi ga mezameru