Same Song On The Radio
Part of a time where distances don´t mean a thing
I am heading for an unknown future - uncertainty -
One second so close in the blink of an eye I'm so far away
I´m losing connection a thousand miles in one day
I´ll bring something home for you
That no one will ever take away from me
And you together again
With the same song on the radio
Playing it over and over again,
The same song on the radio
Till we swerve and we crash, without even hitting anything at all.
My records are playing the songs of the past
I'm humming along and making up new lyrics, baby!
This journey will shape me or take me to this foreign place where
Imagination becomes my destination
This trip is not about money, mileage or gas
This is about you and me
And you have the power to see
What determines our borders what´s the center of our love
Because you have listenend to it so many times before
A Mesma Música no Rádio
Parte de um tempo onde distâncias não significam nada
Estou indo em direção a um futuro desconhecido - incerteza -
Um segundo tão perto, num piscar de olhos estou tão longe
Estou perdendo a conexão, milhas e milhas em um dia
Vou trazer algo pra você
Que ninguém nunca vai tirar de mim
E nós juntos de novo
Com a mesma música no rádio
Tocando repetidamente,
A mesma música no rádio
Até que a gente desvie e colida, sem nem tocar em nada.
Meus discos estão tocando as músicas do passado
Estou cantando junto e inventando novas letras, baby!
Essa jornada vai me moldar ou me levar a esse lugar estranho onde
A imaginação se torna meu destino
Essa viagem não é sobre dinheiro, quilometragem ou gasolina
É sobre você e eu
E você tem o poder de ver
O que determina nossas fronteiras, qual é o centro do nosso amor
Porque você já ouviu isso tantas vezes antes