Winter is gone
It's freezing outside
inflenzia is contaminating the world around us.
Everything sucks that is not inside your heatable room.
You think about christmas, when suicide rate is highest
and your parents once again are more interested in rituals than in your life.
You're feeling down.
All those fears come back in your mind
they determine your days your sleepless nights
Your only hope is that times will change
so you can say that winter is gone.
Watching corny lovestories on TV,
memories of your own life come up and drag you down.
How could you be so blind ?
You played a role did never look behind.
Your inside crumbles
You fucking hate winter.
It's springtime and you 're falling in love.
You have the sweetest girl - friend of the world
Things make sense again
You know that cold times come back
It won't matter to you
'cause you know that winter is gone.
O Inverno Acabou
Está congelando lá fora
A gripe está contaminando o mundo ao nosso redor.
Tudo é uma droga que não está dentro do seu quarto aquecido.
Você pensa no Natal, quando a taxa de suicídio é mais alta
E seus pais mais uma vez estão mais interessados em rituais do que na sua vida.
Você está se sentindo pra baixo.
Todos aqueles medos voltam na sua mente
Eles determinam seus dias, suas noites sem sono
Sua única esperança é que os tempos mudem
Pra você poder dizer que o inverno acabou.
Assistindo histórias de amor clichês na TV,
Memórias da sua própria vida surgem e te puxam pra baixo.
Como você pôde ser tão cego?
Você interpretou um papel e nunca olhou pra trás.
Seu interior desmorona
Você odeia o inverno pra caralho.
É primavera e você está se apaixonando.
Você tem a garota mais doce do mundo
As coisas fazem sentido de novo
Você sabe que os tempos frios voltarão
Mas isso não vai te importar
Porque você sabe que o inverno acabou.