LAST ANGEL

ÚLTIMO ANJO

LAST ANGEL

Bem, venha para o mundo dos pesadelos hoje à noite
Well, come to nightmare world tonight
Well, come to nightmare world tonight
Shanna quer vir hoje à noite
Shanna wanna come on tonight
Shanna wanna come on tonight
Shanna quer vir hoje à noite
Shanna wanna come on tonight
Shanna wanna come on tonight
É
Yeah
Yeah

Sozinha, na escuridão, andei por aqui,
ひとりくらやみあるいてきたあたり
Hitori kurayami aruitekita atari
Cansada de relembrar o cotidiano de antes
まえのにちじょうふりかえすことあきた
Mae no nichijou furikaesu koto akita
Oh oh, por favor, é
Oh oh please, yeah
Oh oh please, yeah

Se eu perder, posso recuperar,
うしなったりそう、とりもどせるはず
Ushinattari sou, torimodoseru hazu
Hoje à noite é o último show
こんやはさいしゅうぐんshow
Konya wa saishuu gun show
Não vou voltar atrás
あともどりはしない
Atomodori wa shinai

Agora mesmo, venha hoje à noite
いますぐにcome on tonight
Imasugu ni come on tonight
Se não for tarde, venha e quebre tudo certo
ひまならまにあうcome on break it all right
Himanara ma ni au come on break it all right
Acredite, venha hoje à noite
しんじてcome on tonight
Shinjite come on tonight
Se for com você, tá tudo certo, oh é
きみとならalright oh yeah
Kimi to nara alright oh yeah
Até o fim, venha hoje à noite, oh
さいごまでcome on tonight, oh
Saigo made come on tonight, oh

Se só estiver olhando sem fazer nada
てをこまねいてみてるだけなら
Te wo komaneite miteru dake nara
Aqui já não quero mais, desapareça
ここにはもういらない、きえて
Koko ni wa mou iranai, kiete
Eu digo adeus, eu digo adeus, é
I say goodbye, I say goodbye yeah
I say goodbye, I say goodbye yeah

Se você está sentindo, olhe direto
かんじているなら、まっすぐみつめて
Kanjiteiru nara, massugu mitsumete
Uma história dentro de um labirinto
めいきゅういりのstory
Meikyuu iri no story
Vou te mostrar
といてみせるから
Toite miseru kara

Sopre, venha hoje à noite
ふきだせcome on tonight
Fukidase come on tonight
A verdade que está sendo testada, tá tudo certo
だれにためされているtruth alright
Dare ni tamesareteiru truth alright
Quebre, venha hoje à noite
こわせるcome on tonight
Kowaseru come on tonight
De lá tá tudo certo
そこからはalright
Soko kara wa alright

(rap)
(rap)
(rap)
Fico sem coragem, mas com certeza percebo
くじけそうになるゆうきでもきっとrealize
Kujikesou ni naru yuuki demo kitto realize
Se estivermos juntos, vamos além
いっしょならこえてもっとむこうへ
Issho nara koete motto mukou e
Baby, venha hoje à noite
Baby come on tonight
Baby come on tonight
Todo mundo tá ouvindo, levantando da dor
きこえてるeverybody,いたみにたちあがり
Kikoeteru everybody, itami ni tachiagari
Mesmo que não tenha fim, sempre, quando a porta se abrir
はてしなくてもalways,とびらひらくとき
Hateshinakutemo always, tobira hiraku toki
Um novo dia chamado sonho, o mundo vai acordar
ゆめというなるnew day,せかいはめをさまし
Yume to iu naru new day, sekai wa me wo samashi
Deve chegar, eu rezo, a luz vai renascer
おとずれるはずI pray,ひかりはよみがえる
Otozureru hazu I pray, hikari wa yomigaeru

Para sempre, salve seu amor
えいえんにsave your baby
Eien ni save your baby
Acredite neste amor, oh, acredite em mim
このあいをoh believe me
Kono ai wo oh believe me

Agora mesmo, venha hoje à noite
いますぐにcome on tonight
Imasugu ni come on tonight
Se não for tarde, venha e quebre tudo certo
ひまならまにあうcome on break it all right
Himanara ma ni au come on break it all right
Acredite, venha hoje à noite
しんじてcome on tonight
Shinjite come on tonight
Se for com você, tá tudo certo
きみとならalright
Kimi to nara alright

Sopre, venha hoje à noite
ふきだせcome on tonight
Fukidase come on tonight
A verdade que está sendo testada, tá tudo certo
だれにためされているtruth alright
Dare ni tamesareteiru truth alright
Quebre, venha hoje à noite
こわせるcome on tonight
Kowaseru come on tonight
De lá tá tudo certo
そこからはalright
Soko kara wa alright

Se for com você, de lá tá tudo certo, acredite em tudo, tá tudo certo
きみとなら、そこからは、believe it all, alright
Kimi to nara, soko kara wa, believe it all, alright

Agora mesmo, venha hoje à noite
いますぐにcome on tonight
Imasugu ni come on tonight