Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.398

Luna

Daaz

Letra

Luna

Luna

É DAAZ, diretamente de CancúnEs DAAZ, directamente desde Cancún

O que se faz quando tantas pessoas te decepcionaram tanto?¿Qué se hace cuando tantas personas te han fallado tanto?
Quando amigos de toda a vida se tornam amigos de vez em quando?¿Cuándo amigos de toda la vida se vuelven amigos de de vez en cuando?
Quando você não sabe o que está acontecendo e precisa de uma mudança?¿Cuándo no sabes qué está pasando y ocupas un cambio?

Bom, ela é a LunaBueno, ella es Luna
E essa é a sua históriaY esta es su historia

Ela gostava de sairA ella le gustaba salir
Sempre com a mesma galeraSiempre con la misma gente
Acreditando que ali estava o amorCreyendo que ahí estaba el amor
Destruíram seu coração e sua menteDestruyeron su cora’ y su mente
Depois viu que não era por aí, doeu até que foi o suficienteLuego vio que no era por ahí, le dolió hasta que fue suficiente
Desapareceu e voltou mudadaDesapareció y volvió cambiada
Está diferenteSe ve diferente

E agora é descoladaY ahora es cool
Dá pra verSe le ve
Agora por mil já sabe o que temAhora por mil ya sabe lo que tiene
Trocou a festa por vinho na sextaCambió la fiesta por vinito en viernes
Não é pra qualquer um, já subiu de nívelNo es pa’ cualquiera ya subió de level
Sabe o que querSabe lo que quiere
É mais descoladaEs más cool
Dá pra verSe le ve
Nenhum idiota pode machucá-laNingún pendejo lastimarla puede
Já não busca em alguémYa no lo busca en alguien
Já tem o que precisaYa lo tiene
Não é pra qualquer umNo es pa’ cualquiera
Já está em outro nívelYa está en otro level
Sabe o que querSabe lo que quiere

(É)(Yeah)
Olha só como você está bonita quando passa o dia sorrindoMira nomás que bonita te ves cuando te la pasas sonriendo
Quando se olha no espelho e ama o que está vendoCuando te ves al espejo y te encanta lo que estás viendo
(Ei)(Ey)
Que já não deixa ninguém te traumatizar e te roubar seu tempoQue ya no dejas que nadie te traume y te quite tu tiempo

Você está indo bem, Luna, está indo bemVas bien, Luna, vas bien
Pouco a pouco você está crescendoPoco a poco vas creciendo

Você está motivada!¡Te ves motivada!
Você está focada!¡Te ves enfocada!
Entrou na academiaTe metiste al gym
Diminuindo as saídas e se sair, sai com a galera certa, sua galeraLe bajaste a salir y si sales, sales con la gente indicada, tu gente cercana
E eu gosto de ver como pouco a pouco você superouY me gusta ver como poco a poco lo has superado
Passado é passadoPasado pisado
Passado é passadoPasado pisado

Ela gostava de sairA ella le gustaba salir
Sempre com a mesma galeraSiempre con la misma gente
Acreditando que ali estava o amorCreyendo que ahí estaba el amor
Destruíram seu coração e sua menteDestruyeron su cora’ y su mente
Depois viu que não era por aí, doeu até que foi o suficienteLuego vio que no era por ahí, le dolió hasta que fue suficiente
Desapareceu e voltou mudadaDesapareció y volvió cambiada
Está diferenteSe ve diferente

E agora é descoladaY ahora es cool
Dá pra verSe le ve
Agora por mil já sabe o que temAhora por mil ya sabe lo que tiene
Trocou a festa por vinho na sextaCambió la fiesta por vinito en viernes
Não é pra qualquer um, já subiu de nívelNo es pa’ cualquiera ya subió de level
Sabe o que querSabe lo que quiere
É mais descoladaEs más cool
Dá pra verSe le ve
Nenhum idiota pode machucá-laNingún pendejo lastimarla puede
Já não busca em alguémYa no lo busca en alguien
Já tem o que precisaYa lo tiene
Não é pra qualquer umNo es pa’ cualquiera
Já está em outro nívelYa está en otro level
Sabe o que querSabe lo que quiere

(É)(Yeah)
E você, que está me ouvindoY tu, que me estás escuchando
Não é a Luna, mas também já passou por issoNo eres Luna pero también te ha pasado
Entendeu o valor de valorizar quem não te valorizouEntendiste el valor de valorar a quien valor no te ha dado
E que se você está bem consigo, não precisa de nenhum idiota ao seu ladoY que si estás bien contigo, no necesitas a ningún pendejo a tu lado
Hoje você é sua melhor versão, que ninguém te diga o contrário!Hoy eres tú mejor versión, ¡qué nadie te diga lo contrario!
(É!)(¡Ja!)

É DAAZ, diretamente de Cancún, bebêEs DAAZ, directamente desde Cancún, bebé

Composição: German Arzate Diaz Bolio / Jab / Juan Pablo Castillo Contreras / Sofía Lafuente Donovan. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daaz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção