Down That Dusty 3'rd World Road

Pela Estrada Empoeirada do Terceiro Mundo

Down That Dusty 3'rd World Road

Coração e relógio desaceleram...Heart and clock slows down...
E a areia reverbera com um som tremulanteAnd the sand reverberates with a tremelous sound
Com uma dieta de água e ar pesadoOn a diet of water and thick air
Inalo o calor e exalo minha parteI inhale the heat and exhale my share
O barômetro tá subindo nas escalasBarometer's climbin' up their scales
O calor brilha e o horizonte navega...Heat shimmers and the horisont sails...
Eu não saberia sobre a política do governoI wouldn't know 'bout the governments policy
Mas a água do poço parece café!But the waterhole-water looks like coffee!
O tempo parou e o coração desacelerouTime stopped'n'heart slowed
Pela estrada empoeirada do terceiro mundoDown that dusty 3'rd world road
Pela estrada empoeirada do terceiro mundoDown that dusty 3'rd world road
Pela estrada empoeirada do terceiro mundoDown that dusty 3'rd world road
Pela-pela-pela estrada empoeiradaDown-down-down that dusty road
Pela-pela-pela estrada empoeiradaDown-down-down that dusty road
Pela estrada empoeirada do terceiro mundoDown that dusty 3'rd world road
Uma largura de 20 milhas...A full 20 miles wide..
Lá estão se destacando seixos e nada mais...Lies glowin' pebbles'n'nothing beside...
E o homem começa a ferverAnd man starts to boil
Não dá pra evitar nascer em cima de um lago de petróleoCan't help being born above a lake of oil
As batalhas distantes não atiram em vãoThe distant battles don't shoot blanks
- Logo é adeus e muitos tanques- Soon it's goodbye'n'many tanks
A longa sombra costumava ler como poesiaThe long shadow used to read like poetry
- Agora a água do poço parece café!- Now the waterhole-water looks like coffee!
O tempo parou e os corações desaceleraramTime stopped'n'hearts slowed
Pela estrada empoeirada do terceiro mundoDown that dusty 3'rd world road
Pela-pela-pela estrada empoeiradaDown-down-down that dusty road
Pela-pela-pela estrada empoeirada do terceiro mundoDown-down-down that dusty 3'rd world road
Pela-pela-pela estrada empoeiradaDown-down-down that dusty road
Pela-pela-pela estrada empoeirada do terceiro mundoDown-down-down that dusty 3'rd world road
Pela estrada empoeirada do terceiro mundoDown that dusty 3'rd world road
Pela-pela-pela estrada empoeiradaDown-down-down that dusty road
Pela estrada empoeirada do terceiro mundoDown that dusty 3'rd world road
Pela-pela-pela estrada empoeirada do terceiro mundoDown-down-down that dusty 3'rd world road
Pela estrada empoeirada do terceiro mundoDown that dusty 3'rd world road
Pela-pela-pela estrada empoeirada do terceiro mundoDown-down-down that dusty 3'rd world road
- Caminhando com solas grossas...- Walkin' thick-soled...
Pela-pela-pela estrada empoeirada do terceiro mundoDown-down-down that dusty 3'rd world road
É! Pra baixo!!Yeah! Down!!
Até a estrada se transforma em areia...To the road turns to sand...