Jah Jah bless today

Jah Jah abençoa hoje

Jah Jah bless today

Babylon, com certeza, as bênçãos de Jah Jah hojeBabylon I sure Jah Jah blessings today
Babylon, com certeza, as bênçãos de Jah Jah amanhãBabylon I sure Jah Jah blessings tomorrow

Os jovens da quebrada, rei dos reis, Selassie I, não deixem eu sentir a dorGuetto youths king of kings Selassie I don't let I feel the pain
Todo-poderoso Jah Rasta quebra todas as correntesAlmighty Jah Rasta breack every chains
As crianças de Jah Jah se movendo rápidoJah Jah children moving faster
Olhem para baixo em Babylon, grande desastreLook down inna Babylon big disaster
Fumaça da minha grande ervaSmoke I great callie chalie
Continue na meditaçãoKeep on meditation style
Acenda o cálice, acenda o baseadoLight up the chalice, lighy up the spliff
O imperador Selassie é o rei de todos os reisEmperor Selassie is the king of all king's

REFRÃOCHORUS

Esse jovem da quebrada, prepare seu caminho para amanhãThis ya guetto youth prepare your way for tomorrow
Não sinta mais a dor, sem vergonha, sem mais tristezaNo more feel the pain no shame no more sorrow
Abençoe, abençoe, agradeça pela sua mãeBless up, bless up give thanks for your mother
Abençoe, abençoe, dê amor ao paiBless up, bless up, give love for the father
Mostre seu amor pelos filhos e médicosShow your love for the sons and doctors
Amor para as irmãs e irmãosLove fo the sisters and brother
Amor de Jah Jah para as bonitas e as damas,Jah Jah love for the prettys and ladys,
para as mulheres e os bebêsfor the womans and babys
Agora eu posso ver a luzNow I can to see the light
Ação, mudança se movendo ao lado de Jah JahAction, change moving in Jah Jah side
Eu sei que de qualquer forma, louve Jah Jah mais forteI know anyway praise Jah Jah more strongher
Jah Jah abençoa tudo na minha vida, fica mais longoJah Jah bless everything in my life get longer

REFRÃOCHORUS

Bem, eu louvo RastafarI, reiWell a me praise RastafarI king
O imperador Selassie I mostra e revelaEmperor Selassie I show and revel
Rei dos reis, abre o sétimo seloKings of kings open the seven seal
Eu louvo o nome de Jah Jah, RastafarI aindaMe praise Jah Jah name RastafrI still

(intro)(intro)

Bênção de FogoBlessing Fya
Repatriação, Marcus Garvey, faça uma estrela negra brilharRepatriation Marcus Garvey make a black star linner
Bênção de FogoBlessing Fya
Lembre-se da profecia de Marcus Garvey, messias negroRemember Marcus Garvey prophecy black messiah
Rei Selassie I em um flash, é o Todo-poderoso Jah JahKing Selassie I in flash, is Almighty Jah Jah
Cantando akete nyabinghi, Jah Jah fogoChanting akete nyabinghi Jah Jah fya
Fogo para queimar o mal, fogo para queimar vampirosFya fi burn weked fya fi burn vampire