exibições de letras 20.321

Muévete y Perrea

Daddy Yankee

Letra

Significado

Sarra e Rebola

Muévete y Perrea

Sarra e rebola, requebre, danceMuévete y perrea, sandunguea, bailotea
Chame a sua gatinha e manda brasa (uh-uh-uh)Búscate a tu gata y 'llaquea (uh-uh-uh)
A noite está fervendo na baladaLa noche está a fuego en la disco
Todo mundo está bem loco e ninguém quer ir emboraTodo el mundo está bien loco y nadie quiere irse pa' afuera

Rebole, requebre, dancePerrea, sandunguea, bailotea
Procure uma gatinha e manda brasa (uh-uh-uh)Búscate a tu gata y 'llaquea (uh-uh-uh)
A noite está fervendo na baladaLa noche está a fuego en la disco
Todo mundo está bem loco e ninguém quer ir emboraTodo el mundo está bien loco y nadie quiere irse pa' afuera

Aguenta, menina, aguentaAguanta, chiquilla, aguanta
Sinta o meu parceiro, o pra, se levantandoSiente a mi socio El Bi' que se levanta
Roçando em você lá embaixo, te deixando soltinhaTe roza allá abajo y te pones sata
Vamos ver se você vai apagar o meu fogo (o quê?)A ver si la bellaquera tú le matas (¿qué?)

Aguenta, menina, aguentaAguanta, chiquilla, aguanta
Sinta o meu parceiro, o pra, se levantandoSiente a mi socio El Bi' que se levanta
Roçando em você lá embaixo, te deixando soltinhaTe roza allá abajo y te pones sata
Vamos ver se você vai apagar o meu fogo (o quê?)A ver si la bellaquera tú le matas (¿qué?)

Aguenta, menina, aguenta, porque eu adoro issoAguanta, chiquilla, aguanta, que eso me encanta
Em casa, com a sua mãe, você se faz de santaEn la casa, con tu ma'i, te pintas la santa
Na rua, comigo, você é uma safadaEn la calle, conmigo eres una sata
Manda, me diga quem manda em vocêManda, dime quién te manda

MandaManda
Esse pra manda em vocêEste bi' te manda
Aguenta, meninaAguanta, chiquilla
AguentaAguanta

Sarra e rebola, requebre, danceMuévete y perrea, sandunguea, bailotea
Chame a sua gatinha e manda brasa (uh-uh-uh)Búscate a tu gata y 'llaquea (uh-uh-uh)
A noite está fervendo na baladaLa noche está a fuego en la disco
Todo mundo está bem loco e ninguém quer ir emboraTodo el mundo está bien loco y nadie quiere irse pa' afuera

Rebole, requebre, dancePerrea, sandunguea, bailotea
Chame a sua gatinha e manda brasa (uh-uh-uh)Búscate a tu gata y 'llaquea (uh-uh-uh)
A noite está fervendo na baladaLa noche está a fuego en la disco
Todo mundo está bem loco e ninguém quer ir emboraTodo el mundo está bien loco y nadie quiere irse pa'

Meni-meni, menina, me diga aíChiqui-chiqui, chica, dime
O seu corpo chama por mim, como uma latinha de cervejaTu cuerpo, como una Coor's Light, me la pide
Continue dançando, menina, não pareSigue bailoteando, chica, no te quites
Gata, você sabe que eu sou arraso nissoMai', tú sabes que en esto yo soy el killer
Pergunte ao meu parceiro, o Alex KillerPregúntale al socio, mira, Alex Killer

Quero que você saiba que você é uma delíciaQuiero que lo sepas que tú estás bien dura
Vamos ver quantos rounds você aguentaVamos a ver si un par de rounds tú me duras
Você quer selvagem, você quer com carinhoQuieres masoquismo, quieres con ternura
Você sabe que o Daddy Yankee te faz suar (o quê?)Tú sabes, con Yankee, en la pista, sudas (¿qué?)

Aguenta, menina, aguentaAguanta, chiquilla, aguanta
Sinta o meu parceiro, o pra, se levantandoSiente a mi socio El Bi' que se levanta
Roçando em você lá embaixo, te deixando soltinhaTe roza allá abajo y te pones sata
Vamos ver se você vai apagar o meu fogo (o quê?)A ver si la bellaquera tú le matas (¿qué?)

Aguenta, menina, aguentaAguanta, chiquilla, aguanta
Sinta o meu parceiro, o pra, se levantandoSiente a mi socio El Bi' que se levanta
Roçando em você lá embaixo, te deixando soltinhaTe roza allá abajo y te pones sata
Vamos ver se você vai apagar o meu fogo (o quê?)A ver si la bellaquera tú le matas (¿qué?)

Sarra e rebola, requebre, danceMuévete y perrea, sandunguea, bailotea
Chame a sua gatinha e manda brasa (uh-uh-uh)Búscate a tu gata y 'llaquea (uh-uh-uh)
A noite está fervendo na baladaLa noche está a fuego en la disco
Todo mundo está bem loco e ninguém quer ir emboraTodo el mundo está bien loco y nadie quiere irse pa' afuera

Rebole, requebre, dancePerrea, sandunguea, bailotea
Chame a sua gatinha e manda brasa (uh-uh-uh)Búscate a tu gata y 'llaquea (uh-uh-uh)
A noite está fervendo na baladaLa noche está a fuego en la disco
Todo mundo está bem loco e ninguém quer ir emboraTodo el mundo está bien loco y nadie quiere irse pa' afuera

O quê?! (Ir embora)¿¡Qué!? (Pa' afuera)
Garota (aguenta)Gyal (aguanta)
Toma-toma (aguenta)Toma-toma (aguanta)
O que rolou? (Aguenta)¿Qué pasó? (Aguanta)
Toma-toma (aguenta)Toma-toma (aguanta)
O que rolou? (Aguenta)¿Qué pasó? (Aguanta)
To-to-to-to (aguen-aguenta)To-to-to-to- (aguan-aguanta)
Toma-to-to- (aguen-aguenta)Toma-to-to- (aguan-aguanta)
Toma-toma (aguenta)Toma-toma (aguan-aguanta)
Toma-toma (aguenta)Toma-toma (aguan-aguanta)

Composição: Daddy Yankee. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Rodrigo e traduzida por Tomy. Revisão por victor. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daddy Yankee e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção