Mayor Que Yo (part. Wisin & Yandel , Baby Ranks y Tony Tun Tun)

Mais Velha Que Eu (part. Wisin & Yandel , Baby Ranks e Tony Tun Tun)

Mayor Que Yo (part. Wisin & Yandel , Baby Ranks y Tony Tun Tun)

Esse cara mais novo que vocêEste menor que usted
Quer te conhecerLa quiere conocer
Com seu jeito de agirCon su forma de actuar
Vai me enlouquecerMe va a enloquecer

Ela está nos meus sonhosLa tengo en mi soñar
Acaricio sua peleAcaricio su piel
Eu quero confessarLe quiero confesar
EuYo

Não me importa se você é mais velha do que euNo me importa que usted sea mayor que yo
Hoje te quero na minha camaHoy la quiero en mi cama
E não entenda mal minha intençãoY no malinterprete mi intención
É que eu não aguento essa vontadeEs que no aguanto las ganas

Por isso eu vim pra dizerPor eso he venido a decírselo
Que hoje te quero na minha camaQue hoy la quiero en mi cama
Se não quer, me digaSi no está dispuesta, ya dímelo
É que eu não aguento essa vontadeEs que no aguanto las ganas
Me dá uma chanceDame un chance

Não me importa se você é mais velha do que euNo me importa que usted sea mayor que yo
Eu quero você aqui, mesmo que tenha mil amoresTe quiero aquí, aunque tenga mil amores
Eu acredito no destino, eiYo creo en el destino, oye
Você sabe que Deus tem seus motivosTú sabes que Dios tiene sus razones

Você é mais velha do que euEres mayor que yo, oye
Eu quero você aqui, mesmo que tenha mil amoresTe quiero aquí, aunque tenga mil amores
Eu acredito no destino, eiYo creo en el destino, oye
Você sabe que Deus tem suas razõesTú sabes que Dios tiene sus razones

Avança, vamos lá, vamos parar com o blá-blá-bláAvanza, vámonos, dejemos de bla-bla-bla
Solta a bolsa, vamos pra cama com o tchá-tchá-tcháSuelta la cartera, pa' la cama con el cha-cha-cha
Te olho e você me olha, te pego mas você não faz nadaTe miro y me miras, te me pego, pero no haces na'
Me diz por que, por que?Dime por qué, por qué?

Vamos, assim é que se movem as engrenagensVamos, así es que ellas mueven las poleas
Enche o tanque do carroSu carro lo fulea
E vrum-vrum, ela come o alfaltoY vroom vroom, ella se come la brea
Chega na balada e todo mundo olha pra elaLlega a la disco y todo el mundo la lookea

Flerta, nossa, joga um beijo e vai emboraChulea, fua, tira un beso y se patea
Isso, beijo que se come com queijoEso, beso con que se come con queso
Este é um processo, liberta o que tiver presoEsto es un proceso, suelta de eso pa' los presos
Você sabe, dona, como minha voz tem pesoTú sabes, doña, como mi voz tiene peso
O cachorro quer um osso, vem, me dá um beijoEl perro quiere un hueso, avanza dame un beso

Vazamos, tira a mão que você é muito loucaFuimos, sácala en la parta que tú eres tremenda loca
Com dinheiro, dona, com o que quiserCon pasta, doña, con what the hell
Vai, vesta o roupão, vamos parar de enrolaçãoAvanza, póngase la bata, dejémonos de lata
Eu vou te dar no seu bundão, eTe voy a dar por la culata, y

Não me importa se você é mais velha do que euNo me importa que usted sea mayor que yo
Eu quero você aqui, mesmo que tenha mil amoresHoy la quiero en mi cama
Eu acredito no destino, eiY no malinterpreté mi intención
Você sabe que Deus tem seus motivosEs que no aguanto las ganas

Você é mais velha do que euPor eso he venido a decírselo
Eu quero você aqui, mesmo que tenha mil amoresQue hoy la quiero en mi cama
Eu acredito no destino, eiSi no está dispuesta, ya dímelo
Você sabe que Deus tem suas razõesEs que no aguanto las ganas
Me dá uma chanceDame un chance

Eu sou um tigreYo soy un tigre
Pela idade não se mede o calibrePor edad no midas el calibre
Experimenta o menu e depois me dizPrueba del menú y después me dices
Eu sou fogo no CaribeSoy fuego en el Caribe
Gata, que as aparências não te enganemMai, que las apariencias no te engañen
Não deixe que as pessoas te amarguremNi permitas que la gente te cizañe

(Chicote!) Porque eu tenho estilo de gangster(Azota!) Porque tengo estilo de sicario
E o meu vocabulário é da ruaY de calle mi vocabulario
A gatinha me fascinaLa gatita me tira, fascina
E ao mesmo tempo ela fica confianteY a la vez se pone media guilla'

Ela percebe o contrárioSe da cuenta de lo contrario
Porque ela viu que eu tenho a capacidadePorque vio que yo tengo la capacidad
Que um jovem tem, sem usar intermediarioQue un joven requiere, sin usar intermediario

O cara sabe que isso é o que se fazEl chico sabe que esto es lo que hace
O tempo que separa os meninos dos homensEl tiempo que separa los niños de los hombres
O cara sabe que isso é o que se fazEl chico sabe que esto es lo que hace
O tempo que separa as cores calmamenteEl tiempo que separa con calma los colores

(Chicote!) Porque eu tenho estilo de gangster(Azota!) Porque tengo estilo de sicario
E o meu vocabulário é da ruaY de calle mi vocabulario
A gatinha me fascinaLa gatita me tira fascina
E ao mesmo tempo ela fica confianteY a la vez se pone media guilla'

Ela percebe o contrárioSe da cuenta de lo contrario
Porque ela viu que eu tenho a capacidadePorque vio que yo tengo la capacidad
Que um jovem tem, sem usar intermediarioQue un joven requiere, sin usar intermediario
(Dê-me uma chance)(Dame un chance)

Vai, quarentona, com o seu corte de ricaDale, cuarentona, con tu corte de roncona
Soam os sinos porque o Wisin tá no palcoSuena las campanas que ya Wisin 'ta en la lona
Brincalhona, me prende na camaJuguetona, como en la cama me arrincona
Aquela tem vinte, mas parece a Chona MalandronaAquella tiene veinte, pero se parece a Chona Malandrona
Com esse corte bem idiotaCon ese corte bien burlona
Tragam a bonita pra mim, Wisin dança com elaTráiganme la linda, Wisin baila con la mona
Gatona, se o seu gato te prendeGuapetona, y si tu gato te encajona
Tire as algemas, diz que você fica bravaQuítate el grillete, dile que tú te encojonas

Tire as algemas, diz que você fica bravaQuítate el grillete, dile que tú te encojonas
Tire as algemas, diz que você fica bravaQuítate el grillete, dile que tú te encojonas
Tire as algemas, diz que você fica brava (ei)Quítate el grillete, dile que tú te encojonas (ey)

W, o sobrevivente!W, el sobreviviente!
Daddy Yankee!Daddy Yankee!
Yandel!Yandel!
(Você sabe como nós fazemos, cara!)(You know how we do, man!)
(Estamos prontos!)(We ready!)
E o gato, Ranks!Y el gato, Ranks!
Más Flow 2Más Flow 2!
Hector, El Bambino!Hector, El Bambino!
Wisin y Yandel!Wisin y Yandel!
(Tony Tuntun!)(Tony Tun Tun!)
(Representando!)(Representando!)
(Una união pra história!)(Un junte pa' la historia!)
(No Más Flow 2)(En más Flow 2!)
(Entendeu?)(Entiendes?)
(Em nenhum outro álbum!)(En más ningún otro disco!)
Luny!Luny!
Os unicos que faltam se juntarLo único que te falta unir!
São Bush e Bin Laden!Es a Bush y a Bin Laden!