Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 259

Jaloux (remix) (feat. Fally Ipupa)

DADJU

Letra

Ciumento (remix) (feat. Fally Ipupa)

Jaloux (remix) (feat. Fally Ipupa)

Eu sou ciumentoJe suis jaloux
CiumentoJaloux
Eu sou ciumentoJe suis jaloux
EiHey

Não sei o que você esperavaJe ne sais pas à quoi tu t’attendais
Comigo, não tem essa de "é só um amigo"Avec moi, y’a pas d’histoire de « c’est juste un ami »
Quem você quer convencerÀ qui tu veux faire avaler
Que seu corpo não incomoda seus supostos amigos?Que ton corps ne dérange pas tes soi-disant amis?
Mas não se preocupa, eu não duvido de nósMais t’inquiète pas je ne doute pas de nous
Juntos, a gente é estilosoEnsemble on est stylé
Não é uma questão de fidelidadeCe n’est pas une question de fidélité
O problema não é nossoLe problème ne vient pas de nous
Os homens eu conheço, já estive do outro ladoLes hommes je les connais, j’ai moi-même été de l’autre côté

Sim, eu machuquei não sei quantas mulheresOui j'ai fait du mal à je n'sais combien de femmes
E tenho medo que você se torne meu retorno de chamaEt j'ai peur que tu deviennes mon retour de flamme
Te digo que fiz besteira com não sei quantas mulheresJ'te dis que j'ai fait du sale à je n'sais combien de femmes
E tenho medo que você se torne meu retorno de chamaEt j'ai peur que tu deviennes mon retour de flamme

Ciumento, oh, oh, ahJaloux, oh, oh, ah
Ciumento, ouh, hi, ahJaloux, ouh, hi, ah
Eu sou ciumentoJe suis jaloux
Ciumento, hi, ahJaloux, hi, ah
Eu sou ciumento, ah, hiJe suis jaloux, ah, hi
Ciumento, ah, ahJaloux, ah, ah
Ciumento, hi, hiJaloux, hi, hi
Ciumento, hi, hiJaloux, hi, hi
Oh, oh, ahOh, oh, ah

Mulher, você é tão bonita, você mora em casaMwasi ya bato ebongi yo ovanda na ndako
Eu fujo dos camaradas dos caras, ehNaboya ba camarades ya mibali eh
Amanhã, amanhã eles vão dizer: Me dá seu número, me dá seu endereço, ehLobi lobi basenga: Pia nga numéro na yo, pia nga adresse na yo eh
Amanhã também vou te adicionar no SnapLobi ekoma pia nga Snap' na yo
Amanhã vou curtir sua foto no InstagramLobi kuna a liké photo na Instagram
Amanhã vou mandar um LOL, um LOLLobi kuna atindi mwa LOL , mwa LOL
Depois amanhã vai ser: Onde você está, ehAprès lobi ekomi: Ovandaka wapi eh
Depois amanhã vai ser: Somos só amigos, somos só amigosAprès lobi ekomi: On est juste amis, on est juste amis
Ou: É o irmão mais velho da minha namoradaOu: C'est le grand frère de ma copine
Eu fujo porque eu sou ciumentoNga naboyi po je suis jaloux
Eu fujo porque eu sou ciumentoNga naboya po je suis jaloux
Ciumento, eh, eh, woh, ouh, wohJaloux, eh, eh, woh, ouh, woh
Eu sou ciumentoJe suis jaloux
Eu fujo porque eu sou ciumento, ehNga naboya po je suis jaloux, eh

Se eu te amo, eu sou ciumentoSi je t'aime, je suis jaloux
Querida, eu sou ciumento, ehNana, je suis jaloux, eh
Em amor, eu sou ciumento, eh, hiEn amour, moi, je suis jaloux, eh, hi
Quando eu amo, eu sou ciumento, eh, ehQuand j'aime, je suis jaloux, eh, eh
E eu confio em você, mas sou ciumento, hi, hiEt j'ai confiance en toi mais j'suis jaloux, hi, hi
Eu admito, eu sou ciumento, yeah, yeah, yeahJe l'avoue, je suis jaloux, yeah, yeah, yeah
Eu admito, eu sou ciumentoJ'avoue, je suis jaloux

Não, não, eu sou ciumento, eh, meu bebê (Ciumento)Non, non, je suis jaloux eh, mon bébé (Jaloux)
Por você, eu vou queimar alguém (Eu sou ciumento)Pona, pona yo nakoboma moto (Je suis jaloux)
Por você, eu vou queimar alguém (Ciumento)Pona, pona yo nakoboma moto (Jaloux)
Eu vou, vou queimar por sua causa (Eu sou ciumento)Nako, nakoboma likolo na yo (Je suis jaloux)
Por você, eu vou queimar alguém, eh (Ciumento)Pona yo nakoboma moto eh (Jaloux)
Eles vão morrer por sua causa, eh (Eu sou ciumento)Bakokufa likolo na yo eh (Je suis jaloux)
Por você, eu vou queimar alguém, eh (Ciumento)Pona yo nakosasa moto eh (Jaloux)
Eles vão morrer por sua causa (Eu sou ciumento)Bakokufa likolo na yo (Je suis jaloux)
Ah, ah, ah (Ciumento)Ah, ah, ah (Jaloux)
Só isso (Eu sou ciumento)Tokooos (Je suis jaloux)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DADJU e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção