Can't Hold Me Back (feat. FamilyJules)
DAGames
Não Pode Me Segurar (part. FamilyJules)
Can't Hold Me Back (feat. FamilyJules)
Minha mudança para todo este novo mundo
My move into this whole new world
Outra ameaça para mim e você
Another threat to me and you
Nem um segundo cai, um piscar de olhos
Not a second drops, one blink of an eye
Alguém tem que encher esses sapatos
Someone has to fill these shoes
Toda minha nova corrida contra o tempo
My whole new race against the time
Não vai me parar agora
Won't stop me now
Agora coloque o pé da frente comigo
Now put your front foot forward with me
Nós vamos sair disso vivos
We're gonna make this out alive
Tem que ser rápido, você tem que se libertar
Gotta keep it quick, you gotta get out free
Prepare-se para ultrapassar
Get set to overdrive
Siga-me, correndo pelo nosso curso
Follow me, dashing through our course
E talvez eu encontre uma nova esperança do outro lado
And maybe I'll catch new found hope on the other side
Não pode me segurar
Can't hold me back
Não pode me segurar, eu vou me levantar novamente
Can't hold me down, I'll get back up again
Com um giro super sônico do destino, não hesitarei
With a super sonic spin of fate, I will not hesitate
Não pode me segurar
Can't hold me back
Não consigo domar a fera dentro do meu fogo interior
Can't tame the beast inside my fire within
Nós vamos fazer o nosso movimento, então venha
We'll make our move, so come along
Nós vamos entrar forte, eu não estou me segurando
We'll go in strong, I ain't holding back
Há uma totalidade envolvendo todos nós
There's totality surrounding us all
Uma calamidade perdura
A calamity endures
Este planeta é estranho, mas eu me adaptei
This planet's strange, but I've adapted
Vamos chutar seu rabo com certeza
We'll kick its tail for sure
O caos é deles, a direção é nossa
Chaos is theirs, the drive is ours
Você não pode me parar agora
You can't stop me now
Então deixe nossas armas falarem por si
So let our weapons speak for themselves
Sua força vai nos deixar brilhar
Their brawn will let us shine
Direto do laboratório para derrotar todos
Straight from the lab to vanquish all
Você não pode arrastar na linha lateral agora
You can't drag on the sideline now
Siga-me, mostre-me o que você tem
Follow me, show me what you've got
E talvez um dia eu encontre fé do outro lado
And maybe one day, I'll find faith on the other side
Não pode me segurar
Can't hold me back
Não pode me segurar, eu vou me levantar novamente
Can't hold me down, I'll get back up again
Com um giro super sônico do destino, não hesitarei
With a super sonic spin of fate, I will not hesitate
Não pode me segurar
Can't hold me back
Não consigo domar a fera dentro do meu fogo interior
Can't tame the beast inside my fire within
Nós vamos fazer o nosso movimento, então venha
We'll make our move, so come along
Nós vamos entrar forte, eu não estou me segurando
We'll go in strong, I ain't holding back
Você não pode me manter
You can't keep me
Me derrotar ou me repreender
Defeat me or berate me
O próximo nível encontra o seu fim
The next level meets your end
Venha comigo, fique do outro lado da linha
Come with me, stand across the line
E talvez nós salvemos o dia novamente
And maybe we will save the day again
Não pode me segurar
Can't hold me back
Não pode me segurar, eu vou me levantar novamente
Can't hold me down, I'll get back up again
Com um giro super sônico do destino, não hesitarei
With a super sonic spin of fate, I will not hesitate
Não pode me segurar
Can't hold me back
Não consigo domar a fera dentro do meu fogo interior
Can't tame the beast inside my fire within
Nós vamos fazer o nosso movimento, então venha
We'll make our move, so come along
Nós vamos entrar forte, eu não estou me segurando
We'll go in strong, I ain't holding back
Não pode me segurar!
Can't hold me back!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DAGames e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: