Sorrisos Atrás da Miséria (feat. Lollia)

Smiles Behind the Misery (feat. Lollia)

Aqui embaixo, eu mordo a línguaDown here, I bite my tongue
Estou em pedaços, preso em cabosI'm in shambles, trapped in cables
Por dentro, cruzando fiosInside, crossing wires
Forçado a desativar (forçado a sorrir)Forced to disable (forced to smile)

Agora estamos virando a situação, ligando o interruptor, de repente sou ignoranteNow we're flippin' it, hit the switch, I'm suddenly ignorant
Cai em um sono profundo e segurei uma vela para o carneiro negroFell into a deep sleep and held a candle to the black sheep
Eu colheria o consolo do silêncio ociosoI would reap the solace of idle quiet
Sem um coro escuro gritando em câmaras violentas de ruído silenciosoNo darkened choir to shout in violent chambers of silent noise
Era pra eu chorar o tempo todo?Was I meant to cry all the time?
Acreditar nas mentiras, eu tentava me despedir por despeitoBelieve the lies, I was trying to say goodbye to spite
Levando a obsessão da minha alma, a obsolescência expõe meu queixoTaking my soul's obsession, obsoletion bares my jawline
Agita minha coluna, forçado a colher do vazio, estou perdido pela minha própria vozShake my spine, forced to reap from the void, I'm lost through my own voice
(Descendo e descendo vamos)(Down and down we go)

(Sorria, sorria)(Smile, smile)
Eu vou sorrir por trás da misériaI will smile behind the misery
Porque não quero que você saiba da minha dor'Cause I don't want you to know my pain
(Sorria, sorria)(Smile, smile)
Eu me tornei um bravado falso forjado na negaçãoI've become a fake bravado forged in denial
Sorrindo através da misériaSmiling through the misery

(Sorria, sorria) sorria, sorria(Smile, smile) smile, smile
(Sorria, sorria) sorria, sorria(Smile, smile) smile, smile
(Sorria, sorria) sorria, sorria(Smile, smile) smile, smile
Sorrindo através da misériaSmile through the misery
(Sorria, sorria) sorria, sorria(Smile, smile) smile, smile
(Sorria, sorria) sorria, sorria(Smile, smile) smile, smile
(Sorria, sorria) sorria, sorria(Smile, smile) smile, smile
(Sorria, sorria) sorria, sorria(Smile, smile) smile, smile
(Sorria, sorria) sorria, sorria(Smile, smile) smile, smile

O que fazer? Porque afundar era pensar diferenteWhat to do? 'Cause sinking was thinking different
Radical demais para a magnificência delesFar too radical for their magnificence
Tão beligerante, mas insignificanteSo belligerent but insignificant
Porque a pergunta só trouxe um dilemaBecause the question only brought predicament
Então, para todos aqueles olhos cegos, abram seus ouvidosSo to all of those blind eyes, open your ears
Mantenham suas bocas fechadas, porque eu escolhi viver como uma poseKeep your mouths closed, 'cause I chose to live like a pose
A pose do ceifador abaixo de vocêThe pose of the reaper beneath ya
Eu finjo sorrirI pretend to smile

Através de olhos sem expressãoThrough deadpan eyes
Pensamentos não ditos custam meus demônios internosThoughts unspoken cost my inner demons
Boca aberta, coberta de gritosMouth wide, caked in cries
Pelo bem deles, estou aposentadoFor their sake I'm retired
Não consigo fingir enquanto tento sorrirI can't fake it while I'm trying to smile

(Sorria, sorria)(Smile, smile)
Eu vou sorrir por trás da misériaI will smile behind the misery
Porque não quero que você saiba da minha dor'Cause I don't want you to know my pain
(Sorria, sorria)(Smile, smile)
Eu me tornei um bravado falso forjado na negaçãoI've become a fake bravado forged in denial
Eu quebrei a máscara e me ajoelhei por um tempoI broke the mask and kneeled for a while
(Sorria, sorria)(Smile, smile)
Eu tenho sorrido para sobreviver ao diaI've been smiling to survive the day
Porque à noite eu trouxe um novo nome'Cause by night I've brought about a new name
(Sorria, sorria)(Smile, smile)
Sou o sintoma da perda, nasci para suportar a dorI'm the symptom of loss, I'm born to bear injury
Sorrindo através da misériaSmiling through misery

Dentes batendo olhos com um fantasma, um fantasma de nossos antigos eusTeeth batting eyes with a ghost, a ghost of our former selves
Quanto mais sofremos, mais largo o sorrisoThe more we suffer, the wider the grin
Salve-nos do pecadoSave us from sin
Comece a tomar controleBegin taking control
Comece, estamos em patrulhaBegin, we're on patrol

(Sorria, sorria) sorria, sorria(Smile, smile) smile, smile
(Sorria, sorria) sorria, sorria(Smile, smile) smile, smile
(Sorria, sorria) sorria, sorria(Smile, smile) smile, smile
Sorrindo através da misériaSmiling through misery
(Sorria, sorria) sorria, sorria(Smile, smile) smile, smile
(Sorria, sorria) sorria, sorria(Smile, smile) smile, smile
(Sorria, sorria) sorria, sorria(Smile, smile) smile, smile
(Sorria, sorria) sorria, sorria(Smile, smile) smile, smile
(Sorria, sorria) sorria, sorria(Smile, smile) smile, smile

Do buraco no chãoFrom the hole in the ground
Nós somos os sistemas da aurora segurando firmeWe are the systems of dawn holding on
Tocados pela luz do sol, quebrados pelo lutoTouched by sunlight, broken by mourning
Enterrados até a manhã, sorrindo sem avisoBuried till morning, smiling without warning

Eu vou sorrir por trás da misériaI will smile behind the misery
Porque à noite eu cancelei sem vergonha (cancelei sem vergonha)'Cause by night I've called it off without shame (called off without shame)
Eu vou sorrir para salvar minha alma quebradaI will smile to save my broken
Alma tão vilSoul so vile
Você não sabe que eu estive morto por um tempoYou don't know I've been dead for a while