Jenny Mattress
Jag vill ha dej min kära
Är det fult och lumpet
Jag vill ha dej min älskade
Men med helt andra ord
Du tänder min kropp
Du tänder min själ
Och gör mej
helt befriad från det
Som kallas öde nojor
Ensamhets fobier
Du gör mej hel
Mitt i kravens tid
Att lämna en för en annan
Är kanske egotrippat
Man att lämna sej själv för inget
Är värre än så
Vissa kan gå över lik
För att uppfylla sina drömmar
Det gör mej heligt förbannad
Medan jag står still och trampar
På mej själv
Och det är värre ändå
Censurerade tankar
Har inte gjort mej fattig
Men jag har aldrig känt mej
så sliten som nu
Så trött och ful
Visst kan jag
kämpa vackert och le
Men på bilden står ågren brevid
Och klappar mej på axeln
Sen lägger vi in backen
Och kör så långt in i mörkret
Att vi inte hittar ut
Ja här är jag min kära
Helt utan masker
Här är jag min älskade
Med alla later och laster
Jag orkar inte ljuga för dej
För är det så att du vill älska mej
Så kan jag inte spela
Jag har nog med att överleva
Och jag vet att du kan få mej
Till mer än bara det
Jenny Colchão
Eu quero você, minha querida
É feio e mesquinho
Eu quero você, meu amado
Mas com palavras bem diferentes
Você acende meu corpo
Você acende minha alma
E me faz
Totalmente livre disso
Que chamam de destino
Fobias de solidão
Você me completa
No meio do tempo de cobranças
Deixar um por outro
Pode ser egoísta
Mas deixar a si mesmo por nada
É pior do que isso
Alguns podem passar por cima de tudo
Para realizar seus sonhos
Isso me deixa profundamente irritado
Enquanto eu fico parado e pisando
Em mim mesmo
E isso é ainda pior
Pensamentos censurados
Não me deixaram pobre
Mas nunca me senti
Tão desgastado como agora
Tão cansado e feio
Claro que posso
Lutar bonito e sorrir
Mas na foto está a culpa ao lado
E me dá tapinhas no ombro
Depois engatamos a marcha ré
E vamos tão fundo na escuridão
Que não conseguimos sair
Sim, aqui estou eu, minha querida
Totalmente sem máscaras
Aqui estou eu, meu amado
Com todos os meus jeitos e vícios
Não consigo mais mentir para você
Porque se você quer me amar
Então não posso fingir
Estou lutando para sobreviver
E eu sei que você pode me fazer
Ser mais do que isso