A Milioni Di Anni Luce
Imparerò a sentire
Il suono dei miei passi
E riuscirò a pulire
Il sangue dalle mani
Danzerò in bilico tra il sole e il disordine
Ed inciamperò sulla via che porta alla luna
Ma mi rialzerò
Tra miliardi di stelle
Inizierò a cantare
La musica del mare
Provando ad imitare
La forza delle onde
Soffierò sulla fiamma per spaventare il buio
Lascerò dissolversi l'odore del fumo
E ti troverò tra miliardi di stelle
Dimmi cos'è
Che si nasconde dietro al rumore
Che mi gela in gola le parole
Che esplode nel petto
Stupiscimi
Scegliendo noi tra tutte le persone
Come asteroidi in collisione
Che s'incontrano a milioni di anni luce
E mi hai insegnato a non arrendermi
Un'ora prima del miracolo
A misurare il tempo con i battiti del cuore
Danzerò libera tra il sole e la pioggia
E correrò sulla via che porta alla luna
E brillerò
Tra miliardi di stelle
Dimmi cos'è
Che si nasconde dietro al rumore
Che mi gela in gola le parole
Che esplode nel petto
Stupiscimi
Scegliendo noi tra tutte le persone
Come asteroidi in collisione
Che s'incontrano a milioni di anni luce
Orbiti dentro di me
Torniamo a viverci le ore insieme come se
Capissi cos'è
Che si nasconde dietro al rumore
Che ha scelto noi tra tutte le persone
A milioni di anni luce
Milhões de anos-luz
vou aprender a sentir
O som dos meus passos
E eu vou ser capaz de limpar
O sangue das mãos
Eu vou dançar no equilíbrio entre o sol e a desordem
E eu vou tropeçar no caminho para a lua
Mas eu vou me levantar
Entre bilhões de estrelas
vou começar a cantar
A música do mar
Tentando imitar
A força das ondas
Eu vou soprar a chama para assustar o escuro
Vou deixar o cheiro de fumaça se dissolver
E eu vou te encontrar entre bilhões de estrelas
Diga-me o que é
Que se esconde atrás do barulho
Isso congela as palavras na minha garganta
Que explode no peito
Surpreenda-me
Ao nos escolher entre todas as pessoas
Como asteróides colidindo
Que encontram milhões de anos-luz
E você me ensinou a não desistir
Uma hora antes do milagre
Para medir o tempo com as batidas do coração
Eu vou dançar livre entre o sol e a chuva
E eu vou correr a caminho da lua
E eu vou brilhar
Entre bilhões de estrelas
Diga-me o que é
Que se esconde atrás do barulho
Isso congela as palavras na minha garganta
Que explode no peito
Surpreenda-me
Ao nos escolher entre todas as pessoas
Como asteróides colidindo
Que encontram milhões de anos-luz
Orbitar dentro de mim
Vamos voltar a viver as horas juntos como se
entendi o que é
Que se esconde atrás do barulho
Quem nos escolheu entre todas as pessoas
Milhões de anos-luz