Naked Desire

Desejo Nu

Naked Desire

ainda não sei HI-ZA-SHI
はにかんだ HI-ZA-SHI
hani kanda HI-ZA-SHI
começa a se mover na sua pele
きみのすはだに MOTIONがけはじめたね
kimi no suhada ni MOTION gake hajimetane
dentro da camisa suave U-NA-JI
なめらかな U-NA-JI シャツのなかの
nameraka na U-NA-JI SHATSU no naka no
sinto a SPICE
SUPAISHI- かんじさせるよ
SUPAISHI- kanjisaseruyo
o fluxo da cidade é rápido demais
はやすぎる HA-YA-RI まちのながれ
haiyasugiru HA-YA-RI machi no nagare
não se preocupe com esse sorriso
きにしないそのえがおがいい
ki ni shinai sono egao gaii
você está sexy, tomando um drink com RU-JU!
やわらか RU-JUで MINERARU のんでるきみが SEXY!
yawaraka RU-JU de MINERARU nonderu kimi ga SEXY!

você, que se pinta de sedução, ignora a mulher
ゆうわくいろづくきみはしゅくじょをめぎすてる
yuuwaku iro zuku kimi wa shukujo wo megisuteru
não é a estação de hesitação, vamos além do tempo
ためらうきせつじゃないねときをこえよう
tamerau kisetsu janai ne toki wo koeyou

HEY, DESEJO NU
HEY, NAKED DESIRE
HEY, NAKED DESIRE
se for pra falar algo frio, nem fala
さめたことばならいいださないで
sameta kotoba nara iidasanai de
SHOT, um beijo afiado
SHOT, せんのKISSが
SHOT, sen no KISS ga
o sol da noite brilha pra nós
よるのたいよううちをとす
yoru no taiyou uchio tosu
HEY, DESEJO NU
HEY, NAKED DESIRE
HEY, NAKED DESIRE
só olhar não é suficiente
みつめあうだけじゃかんじたりない
mitsume au dakeja kanji tarinai
SHINE, brilha do jeito que é
SHINE, すかおのままかがやきを
SHINE, sukao no mama kagayaki wo
vamos queimar essa pele
そのはだにやきつけよう
sono hadani yakitsukeyou

quanto mais sincero, mais KI-MO-CHI
ほんきなほど KI-MO-CHI
honkina hodo KI-MO-CHI
tende a ficar mais intenso, isso é certo
おくてになりがちだねちょうしくるよ
okute ni narigachi dane choushi kuruuyo
decida-se por um milagre vibrante DORIBURU
あざやかなきせき DORIBURUをきめて
azayaka na kiseki DORIBURU wo kimete
DUNK SHOT em você!
きみに DUNK SHOT!
kimi ni DUNK SHOT!

mostrando o verão antecipado, você é a GURABIA
さきどりのなつをみせる GURABIAの ANATAに
sakidori no natsu wo miseru GURABIA no ANATA ni
quero te alcançar mais rápido que ninguém
だれよりはやくここからおいつきたい
dare yori hayaki kokokara oitsukitai

HEY, DESEJO NU
HEY, NAKED DESIRE
HEY, NAKED DESIRE
mesmo que eu te abrace forte, não hesite
つよくだきよせてもとまどうわないで
tsuyoku dakiyosete mo tomadowanai de
STEAL, jogue tudo pra cima
STEAL, そのうをかける
STEAL, sonou wo kakeru
roube o barulho do verão
なつの NOIZUをぬすみだせ
natsu no NOIZU wo nusumidase
HEY, DESEJO NU
HEY, NAKED DESIRE
HEY, NAKED DESIRE
só entender não é suficiente pra começar a correr
りくつあうだけじゃはしりだせない
rikutsu au dakeja hashiridasenai
SHINE, brilha do jeito que é
SHINE, すあしのままきらめきを
SHINE, suashi no mama kirameki wo
vamos queimar essa pele
そのはだにやきつけよう
sono hada ni yakitsukeyou

o sol anseia no céu, a lua e as estrelas lamentam
たいようそらにこがれてつきもほしもなげく
taiyou sora ni kogarete tsuki mo hoshi mo nageku
o vento abre a sombra da porta
かぜがみちびくとびらのかげをあけて
kaze ga michibiku tobira no kage wo akete

HEY, DESEJO NU
HEY, NAKED DESIRE
HEY, NAKED DESIRE
se for pra falar algo frio, nem fala
さめたことばならいいださないで
sameta kotoba nara iidasanai de
SHOT, um beijo afiado
SHOT, せんのKISSが
SHOT, sen no KISS ga
o sol da noite brilha pra nós
よるのたいよううちをとす
yoru no taiyou uchio tosu
HEY, DESEJO NU
HEY, NAKED DESIRE
HEY, NAKED DESIRE
só olhar não é suficiente
みつめあうだけじゃかんじたりない
mitsume au dakeja kanji tarinai
SHINE, brilha do jeito que é
SHINE, すかおのままかがやきを
SHINE, sukao no mama kagayaki wo
vamos queimar essa pele
そのはだにやきつけよう
sono hadani yakitsukeyou

HEY, DESEJO NU
HEY, NAKED DESIRE
HEY, NAKED DESIRE
mesmo que eu te abrace forte, não hesite
つよくだきよせてもとまどうわないで
tsuyoku dakiyosete mo tomadowanai de
STEAL, jogue tudo pra cima
STEAL, そのうをかける
STEAL, sonou wo kakeru
roube o barulho do verão
なつの NOIZUをぬすみだせ
natsu no NOIZU wo nusumidase
HEY, DESEJO NU
HEY, NAKED DESIRE
HEY, NAKED DESIRE
só entender não é suficiente pra começar a correr
りくつあうだけじゃはしりだせない
rikutsu au dakeja hashiridasenai
SHINE, brilha do jeito que é
SHINE, すあしのままきらめきを
SHINE, suashi no mama kirameki wo
vamos queimar essa pele
そのはだにやきつけよう
sono hada ni yakitsukeyou