395px

Reflexões e Ilusões

Dakrya

Reflections & Illusions

You are the puppet in the hands of God.
You are the clown of your insignificant world.

It is time for you to wake up.
Break the walls of insanity...
Clear the illusions from your mind.
Break the chains of reality...
The mirror of lies... the mirror of life!

A drop into a silent sea,
Is all I ever wished to be!
Nothing more but a dream...
A bird without its wings,
A star without its gleam...
I am alone and I weep...

You are the puppet in the hands of God.
You are the clown of your insignificant world.

Sadness and loneliness,
The dying words of a poet...
Shadows and whispers,
The reflections of a dream...
Shall I ever be released?
Are you still afraid to die?

I cannot see… I cannot breathe...
I have no voice… I cannot scream...
I am the puppet in the hands of God.
I am the clown of my imaginary world!

Reflexões e Ilusões

Você é o fantoche nas mãos de Deus.
Você é o palhaço do seu mundo insignificante.

É hora de você acordar.
Quebre as paredes da insanidade...
Limpe as ilusões da sua mente.
Quebre as correntes da realidade...
O espelho das mentiras... o espelho da vida!

Uma gota em um mar silencioso,
É tudo que eu sempre quis ser!
Nada mais que um sonho...
Um pássaro sem suas asas,
Uma estrela sem seu brilho...
Estou sozinho e choro...

Você é o fantoche nas mãos de Deus.
Você é o palhaço do seu mundo insignificante.

Tristeza e solidão,
As últimas palavras de um poeta...
Sombras e sussurros,
Os reflexos de um sonho...
Serei eu algum dia libertado?
Você ainda tem medo de morrer?

Eu não consigo ver… eu não consigo respirar...
Eu não tenho voz… eu não consigo gritar...
Eu sou o fantoche nas mãos de Deus.
Eu sou o palhaço do meu mundo imaginário!

Composição: