Everything Money Can Buy

Tudo que o Dinheiro Pode Comprar

Everything Money Can Buy

Naquela hora - não poderia saberAt the time - couldn't have known it
Quando decolamos nesse mar iluminado de estrelasWhen we lifted off into this star-lit sea
Eu estariaI'd be
Esperando bem sozinho aquiWaiting quite alone up here
Nesta galeria vaziaIn this empty gallery

Controle da Terra, facilmente desperdiçadoEarth control, easily wasted
E leva muito pra respirar a atmosferaAnd it takes a lot to breathe the atmosphere
Aqui em cima...Up here...
Vivendo minha vida no espaçoSitting out my life in space
Neste solitário mar solarIn this lonely solar sea

REFRÃOCHORUS
E eu estive perdido e encontrado tantas vezes antesAnd I've been lost and found so many times before
E chá e simpatia não são pra mimAnd tea and sympathy are not for me
A vaidadeVanity's
Me diz: "Você conseguiu, querida!"Telling me, "You've made it, honey!"
E o preço que você paga pela companhia subiu nas alturasAnd the price you pay for company has gone sky-high
Mas aqui em cima, eu tenho Tudo que o Dinheiro Pode ComprarBut up here, I got Everything Money Can Buy
Querida, eu tenho Tudo que o Dinheiro Pode ComprarMy dear, I got Everything Money Can Buy

Perdido de novo... você não acreditaLost again... wouldn't you know it
E eu poderia ter sido encontrado como o sapato da CinderelaAnd I could've been found like Cinderella's shoe
Por você...By you...
Uma descoberta tão valiosaSuch a prized discovery
Nesta galáxia brilhanteIn this glitter galaxy

REFRÃOCHORUS
E eu estive perdido e encontrado tantas vezes antesAnd I've been lost and found so many times before
E chá e simpatia não são pra mimAnd tea and sympathy are not for me
A vaidadeVanity's
Me diz: "Você conseguiu, querida!"Telling me, "You've made it, honey!"
E o preço que você paga pela companhia subiu nas alturasAnd the price you pay for company has gone sky-high
Mas--aqui em cima, eu tenho Tudo que o Dinheiro Pode ComprarBut--up here, I got Everything Money Can Buy
Querida, eu tenho Tudo que o Dinheiro Pode ComprarMy dear, I got Everything money Can Buy
Ahh, você sabe... eu tenho Tudo que o Dinheiro Pode ComprarAhh, you know... I got Everything Money Can Buy

TudoEverything
TudoEverything
TudoEverything
Que o Dinheiro Pode ComprarMoney Can Buy