Guilty By Association

Guilty By Association

Guilty By Association

Ela virou-seShe turned
Um sorriso torcidoA twisted smile
Senti sua invejaI felt her envy
E, de repente virou-se e mostrou os dentes em desgostoAnd then suddenly she turned and bared her teeth in distaste
E eu disse: "o que você sabe ... como você poderia saber?"And I said, "what would you know... how could you ever know?"

Sua boca era uma linha apertada cruelHis mouth was a tight cruel line
Eu reconheci que é implicações:I recognized it's implications:
Ele tinha um instantâneo ... era uma foto de nósHe had a snapshot... it was a photo of us
Estávamos Guilty By AssociationWe were Guilty By Association

CHORUSCHORUS
Com um só golpe fácil ...With one easy stroke...
Meu mundo inteiro era zeroMy entire world was zero

O que - quer dizer - por que?What - do you mean - by that?
Uma série de eventos amarrados juntos ...A series of events strung together...
A questão de sorte torna-se uma questão de fatos ... fatoA matter of chance becomes a matter-of-fact... fact

CHORUSCHORUS
Com um só golpe fácil ... um gesto leveWith one easy stroke... one slight gesture
Meu mundo inteiro era zeroMy entire world was zero
Com um só golpe fácil ... um gesto leveWith one easy stroke... one light gesture
Meu mundo inteiro era zeroMy entire world was zero

CHORUS TAG:TAG CHORUS:
Sua bocaHis mouth
Um sorriso torcidoA twisted smile
Eu reconheci que é implicaçõesI recognized it's implications
Um instantâneoA snapshot
Estávamos Guilty By AssociationWe were Guilty By Association