Un Tal Vez (part. Lenier)

Um Talvez (part. Lenier)

Un Tal Vez (part. Lenier)

Que ironia ter que aprender a amar com a dor
Que ironía tener que aprender a amar con el dolor
Existem amores bonitos mas vão perdendo a cor
Hay amores bonitos pero van perdiendo el color
Você me fez melhor porque aprendi o pior de você
Tú me hiciste mejor porque de ti aprendi lo peor
São coisas do amor, são coisas do amor
Son cosas del amor, son cosas del amor

E eu já me cansei de esperar por você
Y ya yo me canse, de esperar por ti
Tentei muito, e percebi que você era um talvez
Mucho lo intente, y me di cuenta que tú eras un tal vez
E eu sempre fui um sim
Y yo siempre fui un si
Eu nunca cobrei o amor que te dei
Yo nunca te cobre el amor que te di

E não importa, não importa
Y no pasó nada, no pasó nada
Porque o amor quando é verdadeiro não acaba
Porque el amor cuando es real no se acaba
E não importa, não importa
Y no pasó nada, no pasó nada
Eu já te dei água, você é água passada
Ya yo te di agua tú eres agua pasada

Não quero que me siga mais
No quiero que me sigas más
Nem quero que me procure mais
Ni quiero que me busques más
Se eu te dei meu coração e você o partiu ao meio
Si yo te di mi corazón y tú me lo partiste a la mitad
E agora entendi que você não é para mim
Y yo ahora entendi, que tu no eres pa mi
E não é que foram ciúmes nem que a dor me importou
Y no es que fueron celos ni que me importo el dolor

Ai, é que você não sabe sobre o amor
Ay, es que tu no sabes del amor
E percebi que você era um talvez
Y me di cuenta que tú eras un tal vez
E eu sempre fui um sim
Y yo siempre fui un si
Eu nunca cobrei o amor que te dei
Yo nunca te cobre el amor que te di

E não importa, não importa
Y no pasó nada, no pasó nada
Porque o amor quando é verdadeiro não acaba
Porque el amor cuando es real no se acaba
E não importa, não importa
Y no pasó nada, no pasó nada
Eu já te dei água, você é água passada
Ya yo te di agua tú eres agua pasada

Vamos lá, pututi, gata
Hay dale pututi mami
Vamos lá, pututi, gata
Dale pututi mami
Para que se ouça em Cuba
Pa que se escuche en Cuba
O que esquenta Miami
Lo que calienta Miami

E não importa, não importa
Y no pasó nada, no pasó nada
Porque o amor verdadeiro não acaba
Porque el amor cuando es real no se acaba
E não importa, não importa
Y no pasó nada, no pasó nada
Eu já te dei água, você é água passada
Ya yo te di agua tú eres agua pasada

Mauro, estamos fazendo o mundo dançar
Mauro tenemos al mundo bailando
Vamos lá, pututi, vamos lá
Dale pututi dale
Nós estamos faturando
Nosotros andamos facturando
Nós estamos somando
Nosotros andamos sumando
Lucho, diga a ele que para chegar aqui
Lucho dile que pa llegar aquí
Para chegar aqui falta muito
A llegar aquí falta mucho