Tradução gerada automaticamente
Opiate The Masses
Dalek
Opiato das Massas
Opiate The Masses
Sopro blasfemo permanece exatoBlasphemous breath remains accurate
Contexto do texto perdeu seus conceitos centraisContext of text lost its core concepts
Quem fala a nossa verdade?Who speaks our truth?
Condenados ou profetas?Convicts or prophets?
É preciso manter a lógicaMust maintain logic
Quem matou os gnósticos?Who murdered Gnostics?
Escorregão da mente febrilFevered mind's slip
Visão fora do eixoVision off axis
Conhecimento mantido ao contrárioKnowledge kept backwards
Através da íris refratadaThrough iris refracted
Luz formada de escuridãoLight formed of darkness
Sacrifício oferecidoSacrifice offered
Garganta cortada no autorThroat slit on author
Por ensinar esses pobresFor teaching these paupers
Falsidades alimentadas nos forçam a reagirFalsehoods fostered force us to react
Fé cega forma combate fanáticoBlind faith forms fanatical combat
Discurso profundo como os sábios se adaptamSpeech figured deep as the learned adapt
Exércitos papais prontos para atacar, na verdade...Papal armies poised for attack, well in fact...
Seus preciosos livros escritos por mãos humanasYour precious books written by hands of human
Este Jihad cristão vai sangrar o homem pobreThis Christian Jihad will bleed the poor man
Crenças e ideias não podem ficar congruentesBeliefs and ideas can't stand congruent
Mitos de moralidade mantiveram a mente comum arruinada.Morality myths kept the common mind ruined.
Opiato das massasOpiate masses
Conhecimento mantido ao contrárioKnowledge kept backwards
Religião organizada gerou fatores ruins:Religion organized gave rise to ill factors:
Genocídio do Gênesis ao último capítuloGenocide from Genesis to last chapter
Escondeu o fato de que o homem Jesus era NegroConcealed the fact the man Jesus was Black(er)
Mente manipuladaManipulated mental
Mitos mal orientadosMisguided myths
Você reza para paus cruzados e pregos em cada pulsoYou pray to crossed sticks and nails through each wrist
Descarte esse verdadeiro presenteDiscard that true gift
A verdade ainda é ilusóriaTruth still elusive
Ilusões usadas para tirar a força do último humanoIllusions used to strip strength from last human
Presságios do passado pairandoPast omen's looming
Acorde os mortosAwake the dead
Interpretação errada do significado básico, melhor deixar sem dizerMisread basic meaning, best left unsaid
Que sanidade?What sanity?
Filtre através da alma, segure o fioSift though soul hold to thread
Missionários empunhavam espadas ou partiam o pão?Did missionaries wield swords or break bread?
Seus livros sagrados só aumentam o derramamento de sangueYour holy books only increase bloodshed
Aqueles livros sagrados só aumentam o derramamento de sangueThose holy books only increase bloodshed
Desde os primeiros momentos eles se moveram para submeter a populaçãoFrom first moments they moved to subdue populous
Crenças pagãs entrelaçam-se para formar doutrinaPagan beliefs interweave to form doctrine
Irônico quando você fala de heresiaIronic when you speak of heresy
Esses padres não conseguem nem ver sua própria fraternidade doenteThese priests can't even see their own diseased fraternity
Então dane-se esse vinho azedo e essa hóstia velhaSo fuck that sour wine and stale wafer
Seu retrato pálido de um hippie nunca poderia ser meu salvador.Your pale portrait of a hippie could never be my savior.
Opiato das massasOpiate masses
Conhecimento mantido ao contrárioKnowledge kept backwards
Religião organizada gerou fatores ruins:Religion organized gave rise to ill factors:
Genocídio do Gênesis ao último capítuloGenocide from Genesis to last chapter
Escondeu o fato de que o homem Jesus era NegroConcealed the fact the man Jesus was Black(er)
O papel da religião na dominação e destruiçãoThe role of religion in the domination and the destruction
Da civilização africana,Of African civilization,
É tão vergonhoso...Is so shameful...
Não importa como você olhe, a imagem é negativaNo matter how you look at it, the picture is negative
Porque todos eles fizeram mais mal do que bemBecause all of them did more harm than good
Todos eles tornaram seu Deus... Ímpio.All of them made their God.... Ungodly.
Opiato das massasOpiate masses
Conhecimento mantido ao contrárioKnowledge kept backwards
Religião organizada gerou fatores ruins:Religion organized gave rise to ill factors:
Genocídio do Gênesis ao último capítuloGenocide from Genesis to last chapter
Escondeu o fato de que o homem Jesus era Negro.Concealed the fact the man Jesus was Black(er)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dalek e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: