Mozda ispod pijeska neceg ima
Vjetar je obrisao trag
digao je travu
sto je lezala pod nama
i kao da nas nikad nije bilo
kao da si uvijek bila sama
vjetar je obrisao trag.
More je obrisalo trag
tragove u pijesku
prekrila je plima
i vise ne znam
da li je to san
il' ispod pijeska neceg ima
more je obrisalo trag.
Vjetar cu moliti za znak
vjetar cu moliti za znak
samo da nadjem dokaz nase srece
Vjetar cu moliti za znak
vjetar cu moliti za znak
a mozda ispod pijeska,
mozda ispod pijeska neceg ima..
Talvez Debaixo da Areia Tenha Algo
O vento apagou a marca
levantou a grama
que estava deitada sob nós
e como se nunca tivéssemos existido
como se você sempre tivesse estado sozinha
o vento apagou a marca.
O mar apagou a marca
as marcas na areia
a maré cobriu tudo
e eu já não sei
se isso é um sonho
ou se debaixo da areia tem algo
o mar apagou a marca.
Vou pedir ao vento por um sinal
vou pedir ao vento por um sinal
só pra encontrar a prova da nossa felicidade
Vou pedir ao vento por um sinal
vou pedir ao vento por um sinal
e talvez debaixo da areia,
talvez debaixo da areia tenha algo.