Tonka

Bila je lijepa kao sjejnim suncem

obasjan cvijet i svi su gledali u nju i drhtali

ona je mogla jednim pogledom da zapali svijet

ipak je htjela samo mene.

Tonka, Tonka nije mogla da se svlada

pa mi rekla iako sam mlada ja sam spremna na sve i ja san doša i zagrlija san je

Oko nas padao je mrak

a ja sam pao pred nju

i rekao sam "Slušaj Tonka, volim te!"

ona me pogledala mrko i rekla

"S tobon nebi posla ni u snu molin te makni se od mene ajde biži"

Al' ipak, Tonka nije mogla da se svlada

pa mi je rekla, iako san mlada ja san spremna na sve, dodi zagrli me i ja san dosa i zagrija san je

Tonka nije mogla da se, Tonka nije mogla da se, Tonka nije mogla da se, Tonka nije mogla da se, Tonka.

Ela era linda como um flor iluminada pelo sol

Todos a olhavam e tremiam

Ela podia acender o mundo com um olhar

Mas só queria a mim.

Tonka, Tonka não conseguia se controlar

Então me disse, mesmo sendo nova, estou pronta pra tudo e eu cheguei e a abracei

Ao nosso redor a escuridão caía

E eu me joguei aos pés dela

E disse: "Escuta, Tonka, eu te amo!"

Ela me olhou com raiva e disse

"Com você eu não iria nem em sonho, por favor, se afasta de mim, vai embora"

Mas mesmo assim, Tonka não conseguia se controlar

Então me disse, mesmo sendo nova, estou pronta pra tudo, vem me abraçar e eu cheguei e a aqueci

Tonka não conseguia se, Tonka não conseguia se, Tonka não conseguia se, Tonka não conseguia se, Tonka.