Mon chéri
Mon chéri, mon chéri, mon ami, mon chéri
Ich liebe keine liebelei
Mon chéri, mon chéri, mon ami
Mon chéri nur für die liebe bin ich frei
Mon chéri, ich werde nie dein spielzeug
Wenn mir viel an dir sogar gefällt
Mon chéri du kriegst es nie, dein spielzeug
Deine welt, die wird nie meine welt
Mon chéri, mon chéri, mon ami
Mon chéri wir sagen lieber heute nein
Mon chéri, mon chéri, mon ami
Mon chéri dann wird es still zu ende sein
Mon chéri, ich werde nie dein spielzeug
Wenn mir viel an dir segar gefällt
Mon chéri du kriegst es nie, dein spielzeug
Deine welt die wird nie meine welt
Mon chéri, mon chéri, mon ami
Mon chéri, mon chéri, mon aml.
Meu querido
Meu querido, meu querido, meu amigo, meu querido
Eu não amo só por amar
Meu querido, meu querido, meu amigo
Meu querido, só por amor eu sou livre
Meu querido, eu nunca serei seu brinquedo
Mesmo que eu goste muito de você
Meu querido, você nunca vai ter, seu brinquedo
Seu mundo nunca será meu mundo
Meu querido, meu querido, meu amigo
Meu querido, vamos dizer não hoje
Meu querido, meu querido, meu amigo
Meu querido, então vai ser um fim silencioso
Meu querido, eu nunca serei seu brinquedo
Mesmo que eu goste muito de você
Meu querido, você nunca vai ter, seu brinquedo
Seu mundo nunca será meu mundo
Meu querido, meu querido, meu amigo
Meu querido, meu querido, meu amor.
Composição: Feltz / Scharfenberger