Lebnane
Ba'd el-hared win-nar
Min ba'd halli sar
Ba'd el-hared win-nar
Min ba'd halli sar
'Ad es-safa lebnane
'Ad el-wafa lebnane
Shams wi amar lebnane
Lebnane
Lebnane biha-l-kawn
Fih es-siher wil-lawn
Wi-l-hob wil-manal
Mannou mitel Lebnane
Shou sar mahma yisir
Al lou kibir-e-kibir
Basmit hana Lebnane
Lebnane
Bayrout ya Bayrout
Ya kanz min ya ya'out
Bayrout ya bayrout
Biyoutik aàz biyout
Lisabratik ishta na
Libesmatik ishta'na
Wi seherriya wi lyali
'Ala bali ala bali
Ba'd el-hared win-nar
Min ba'd halli sar
Ba'd el-hared win-nar
Min ba'd halli sar
'Ad es-safa lebnane
'Ad el-wafa lebnane
Shams wi amar lebnane
Lebnane
Lebnane àndou id
Ahlam wi mova 'id
Lebnane àndou id
Win-nass ida bi id
Wi' youn sahrané
Wi ahat wi ghenani
Wi nismat wi alwan helyané
'Ala bali ala bali
Ba'd el-hared win-nar
Min ba'd halli sar
Ba'd el-hared win-nar
Min ba'd halli sar
'Ad es-safa lebnane
'Ad el-wafa lebnane
Shams wi amar lebnane
Lebnane
'Ad es-safa lebnane
'Ad el-wafa lebnane
Shams wi amar lebnane
Lebnane .
Líbano
Depois do calor e do fogo
Depois que tudo aconteceu
Depois do calor e do fogo
Depois que tudo aconteceu
A pureza é Líbano
A lealdade é Líbano
Sol e lua são Líbano
Líbano
Líbano tem o universo
Tem a magia e as cores
E o amor e a esperança
Nada é como Líbano
O que aconteceu, não importa o que seja
A dor é grande, é imensa
Mas eu escuto Líbano
Líbano
Beirute, oh Beirute
Tesouro que não se esquece
Beirute, oh Beirute
Suas casas são as mais belas
Por sua paciência, nós lutamos
Por sua beleza, nós vivemos
E as noites e os encantos
Na minha mente, na minha mente
Depois do calor e do fogo
Depois que tudo aconteceu
Depois do calor e do fogo
Depois que tudo aconteceu
A pureza é Líbano
A lealdade é Líbano
Sol e lua são Líbano
Líbano
Líbano tem um dedo
Sonhos e um movimento
Líbano tem um dedo
E as pessoas, se unidas
E há danças e canções
E risos e melodias
E aromas e cores vibrantes
Na minha mente, na minha mente
Depois do calor e do fogo
Depois que tudo aconteceu
Depois do calor e do fogo
Depois que tudo aconteceu
A pureza é Líbano
A lealdade é Líbano
Sol e lua são Líbano
Líbano
A pureza é Líbano
A lealdade é Líbano
Sol e lua são Líbano
Líbano.