Wonderful Tonight

Maravilhosa Esta Noite

Wonderful Tonight

Hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite (x3)Tonight, Tonight, Tonight (x3)
Já é tarde da noiteIt's late in the evening
Ela tá pensando em que roupa usarShe's wondering what clothes to wear
Ela se maquia e penteia seu longo cabelo castanhoShe puts on her make-up and brushes her long brown hair
E então ela me pergunta se eu a acho bemAnd then she asks me do I look alright
E eu digo sim, você está maravilhosa esta noiteAnd I say yes, you look wonderful tonight

Nós vamos a uma festa (Nós saímos)We go to a party(We go out)
E todo mundo se vira pra verAnd everyone turns to see
Essa linda mulher (linda mulher) que tá andando comigoThis beautiful lady (beautiful lady) who's walking around withme
E então ela me pergunta se eu tô bemAnd then she asks me do I feel alright
E eu digo sim, eu tô maravilhoso esta noiteAnd I say yes, I feel wonderful tonight

Hoje à noite, hoje à noite, hoje à noiteTonight, Tonight, Tonight

Eu me sinto maravilhoso porque vejo o amor que tá bem nos seus olhosI feel wonderful because I see the love that's right in youreyes
E a maravilha de tudo isso é que você nem percebe o quanto eu te amoAnd the wonder of it all is that you just don't realise how muchI love you

É hora de ir pra casa agora, sim, éIt's time to go home now' yes it is
E eu tô com a cabeça doendoAnd I've got an aching head
Então eu dei a ela as chaves do carroSo I gave her the car keys
E ela me ajudou a ir pra camaAnd she helped me in to bed
E então eu digo a ela enquanto apago as luzesAnd then I tell her as I turn down the lights
Eu digo, querida, você foi maravilhosa esta noiteI say darling you were wonderful tonight

Você está maravilhosa, você é tudo que eu preciso e maisYou look wonderful, you're everything I need and more
Você está maravilhosa, tão linda esta noiteYou look wonderful, so beautiful tonight
Você está maravilhosa, você nunca me deixa querer maisYou look wonderful, you never leave me wanting more
Você está maravilhosa, tão linda esta noiteYou look wonderful, so beautiful tonight
(REPETE)(REPEAT)