Trouble TRADUÇÃO - Damian Marley (Impressão)

Trouble

Yes, give thanks and praise

To the most high Jah Rastafari

Yeah, you know

As I would say ya, you know

The father is the strong hold for the oppressed

The stronghold in the time of trouble, you know

And those who put their trust in him

Shall endure for iver, you know

As I and I would say, you see

Bless my eye this morning

Jah sun is on the rise once again

Way earthly things are going

Any thing can happen, you see

So much trouble in the world

You see, we've got to face the day

Ju Ju, hoo we come what may

We the street people talking, true, true

We the people struggling, you see

So much trouble in the world

Jr. Gong

So much trouble, so much violence

Nah say loving, better you keep silent

So much trouble, so much violence

Nah say loving, better you keep silent

Got to face the day no matter the consequence

World ain't getting better, ain't no improvement

Everywhere you go that's another problem

Work everyday still you can't find a cent

Land lord a hunt cause you don't pay no rent

No mother, no father, you are a lone parent

Everyone all around such a bad temperament

Have no chain round your feet still you can't free yourself

Laws cause crime and violence, so much trouble in the world

So much trouble in the world

And all we've got to do

Is give a little

Take a little

Give a little

One more time

Yeah, yeah

So they sitting on their time bomb

Now I know the time has come

Telling you what goes up is coming on down

Goes around and comes around, yeah

So much trouble in the world

Jr. Gong

So much trouble, so much violence

Nah say loving, better you keep silent

So much trouble, so much violence

Nah say loving, better you keep silent

Got to face the day no matter the consequence

World ain't getting better, ain't no improvement

Everywhere you go that's another problem

Work everyday still you can't find a cent

Land lord a hunt cause you don't pay no rent

No mother, no father, you are a lone parent

Everyone all around such a bad temperament

Have no chain round your feet still you can't free yourself

Laws cause crime and violence, so much trouble in the world

So much trouble in the world

Problemas

Sim, agradeça e louve

Ao altíssimo Jah Rastafari

É, você sabe

Como eu diria, você sabe

O pai é o refúgio para os oprimidos

O abrigo na hora da dificuldade, você sabe

E aqueles que confiam nele

Vão resistir pra sempre, você sabe

Como eu e você diríamos, você vê

Abençoa meus olhos esta manhã

O sol de Jah está nascendo mais uma vez

Como as coisas na Terra estão indo

Qualquer coisa pode acontecer, você vê

Tanta confusão no mundo

Você vê, temos que encarar o dia

Ju Ju, venha o que vier

Nós, o povo da rua, falando, é verdade, é verdade

Nós, o povo lutando, você vê

Tanta confusão no mundo

Jr. Gong

Tanta confusão, tanta violência

Não diga que ama, é melhor ficar calado

Tanta confusão, tanta violência

Não diga que ama, é melhor ficar calado

Temos que encarar o dia, não importa a consequência

O mundo não está melhorando, não há progresso

Em todo lugar que você vai, é mais um problema

Trabalha todo dia e ainda não acha um centavo

O senhorio te persegue porque você não paga aluguel

Sem mãe, sem pai, você é um pai solteiro

Todo mundo ao redor com um temperamento ruim

Não tem corrente nos seus pés, mas ainda não consegue se libertar

As leis geram crime e violência, tanta confusão no mundo

Tanta confusão no mundo

E tudo que temos que fazer

É dar um pouco

Pegar um pouco

Dar um pouco

Mais uma vez

É, é

Então eles estão sentados em sua bomba-relógio

Agora eu sei que a hora chegou

Dizendo que o que sobe, desce

O que vai e volta, é

Tanta confusão no mundo

Jr. Gong

Tanta confusão, tanta violência

Não diga que ama, é melhor ficar calado

Tanta confusão, tanta violência

Não diga que ama, é melhor ficar calado

Temos que encarar o dia, não importa a consequência

O mundo não está melhorando, não há progresso

Em todo lugar que você vai, é mais um problema

Trabalha todo dia e ainda não acha um centavo

O senhorio te persegue porque você não paga aluguel

Sem mãe, sem pai, você é um pai solteiro

Todo mundo ao redor com um temperamento ruim

Não tem corrente nos seus pés, mas ainda não consegue se libertar

As leis geram crime e violência, tanta confusão no mundo

Tanta confusão no mundo