Graues Land
Wolken in dämmernder röte
Droh'n über dem einsamen feld
Wie ein mann mit trauriger flöte
Geht der herbst durch die welt
Du kannst seine nähe nicht fassen
Nicht lauschen der melodie
Und doch: In dem fahlen verblassen
Der felder fühlst du sie
Terra cinzenta
Nuvens em rubor crepuscular
Pairam sobre o campo solitário
Como um homem com uma flauta triste
O outono percorre o mundo
Você não consegue alcançar sua proximidade
Não pode ouvir a melodia
E ainda assim: No desvanecer pálido
Dos campos, você a sente