395px

E os retornos frios do inverno

Dämmerfarben

Und Winters Kälte Kehret Ein

Winterwinde wehen durch des Waldes Raum
Frostes Glanz zu sehen auf jedem Strauch und Baum
Oh Wolken bringt uns Kälte und bedeckt das ehmals Grün
Du wirst ganz bestimmt so schnell erneut nicht blühn

Auch ich merkt sie war zerronnen die Vergangenheit
Winter nun gekommen verloren scheint die Zeit
Alt bin ich geworden alt fürs Leben blind
Und verweht das Leben wie ein Nebelwind

Natur in ihrem fahlen Glanz erliegt in Einsamkeit
In weitem Felde still im weißen Sterbekleid
Mir kommen auf Gedanken von Vergänglichkeit
Zu dieser dunklen kalten und rauen Winterszeit

Mein Blick nun wandert durch graues Geäst
Wie lange Finger die dort nach mir sehnen
Auch wollen ergreifen das Leben mein
So geht doch nur der Tode aus von ihnen

Dunkle Stürme ziehen auf
In Gedanken und im hier
Acht muss ich nun geben
In ihnen mich nicht verlier

Nun schau ich an den Himmel
Der gemalt sein eignes Bild
Es ist nichts als der Winter
Der Winter so kalt und wild

E os retornos frios do inverno

Os ventos de inverno sopram através do espaço da floresta
Brilho gelado pode ser visto em todos os arbustos e árvores
Oh nuvens nos traz frio e cobre o antigo verde
Você definitivamente não florescerá novamente tão rapidamente

Percebo também que o passado derreteu
O inverno chegou, o tempo parece perdido
Eu cresci, fiquei cego para a vida
E a vida sopra como um vento de nevoeiro

A natureza em sua pálida glória sucumbe à solidão
Em um campo amplo, silencioso em um vestido branco da morte
Recebo pensamentos de impermanência
Neste inverno escuro, frio e áspero

Meu olhar agora vagueia através dos galhos cinzentos
Quanto tempo os dedos anseiam por mim lá
Também quero tirar minha vida
Então somente a morte vem deles

Tempestades escuras estão chegando
No pensamento e aqui
Eu tenho que ter cuidado agora
Não me perca neles

Agora eu olho para o céu
Ele pintou sua própria imagem
Não é nada além de inverno
Inverno tão frio e selvagem

Composição: Nostarion