AMuerteChula

MorteLinda

AMuerteChula

Pra você eu sou só um marginal, pra minha mãe sou um gênioPa' ti solo soy un kinki, pa' mi vieja soy un genio
Embora um pouco bêbado, não vou negarAunque un poco borracho, no digo que no
Mas isso é só o contextoPero eso es solo el contexto
Basta uma conversa e aposto que pelo menos te surpreendoMe basta con una conversación y me apuesto este don a que por lo menos te sorprendo

E é que tenho um demônio dentroY es que tengo un demonio dentro
Que me faz cometer atos dos quais depois me arrependoQue me hace cometer actos de los que luego me arrepiento
Se não fosse por ele, não seria tão bom nissoSi no fuese por él, no sería tan bueno en esto
Mas se melhor, tanto comigo mesmo quanto com os outrosPero si mejor, tanto conmigo mismo como con el resto

Mas isso é o que temos, pelo menos até mudarPero esto es lo que hay por lo menos hasta que cambie
E se eu não conseguir mudar, então, garota, me ame do mesmo jeitoY si no consigo cambiar, pues, chica, quiéreme igualmente
Porque eu posso conquistar o mundo, mas isso não me saciaPorque yo puedo comerme el mundo pero no me quita el hambre
Quero ser seu homem, bebe do meu sangue, come da minha carneQuiero ser tu hombre, bebe de mi sangre, come de mi carne

Cometa o erro de me conhecer, troque seus beijos por minhas cervejas antes de dormirComete el error de conocerme, cámbiame tus besos por mis cerves antes de acostarme
Troque essa marcha fúnebre e coloque algo mais alegreCámbiame esta marcha fúnebre y pon algo más alegre
Me faça apaixonar e me deixe te amarEnámorame y permite quererme
Vamos fazer os hardcores como os OZNHagamos los hardcores como los OZN

Eu, se quiser, te dedico toda a área com carinhoYo, si quieres, te dedico toda la zona con piezones
Você me mostra que não é como todas essas mulheresTú demuéstrame que no eres como todas esas mujeres
Deixe-me cuidar de você, sejamos os melhoresDéjame cuidar de ti, seamos los mejores
Sejamos loucos, mas juntos, até o fimSeamos locos pero juntos, hasta difuntos

Que se dane a música e a grana, seja meu triunfoQue le follen a la música y la pasta, sé mi triunfo
Prefiro uma balada com você do que viver entre tangosPrefiero una balada contigo que vivir entre tangos
Tirar seu biquíni antes de ver grana no bancoQuitarte el tanga antes que ver pasta en el banco
Porque sozinho eu me afundo, a vida continua me dandoPorque solito me hundo, la vida me siguió dando

Me dá porrada nos dias menos esperados e eu aguentoMe da ostias los días menos pensados y me aguanto
Mas podendo ter você como café da manhã e nãoPero pudiendo tenerte como desayuno y no
Então não quero me conformar, quero ficar com tudoPues no quiero conformarme, quiero quedarme con todo
Quero ficar com você e acordar ao seu ladoQuiero quedarme contigo y despertarme contigo

Olha no que você me transformou, que estou louco de amorMira en qué me has convertido, que estoy loco de amor
Eu não acredito no destino, mas se o destino me quer ao seu lado, eu me faço amigo deleYo no creo en el destino, pero si el destino me quiere a tu lado, yo me hago su amigo
E se não, te desejo o melhorY sino, te deseo lo mejor
E, garota, o melhor sou eu, acreditaY, chica, lo mejor soy yo, créetelo

Que não é arrogância, a arrogante aqui é vocêQue no es chulería, que la chula aquí eres tú
Mas você é pra mim, se amanhã já vai choverPero tú sé pa' mi, si total mañana ya lloverá
Pior, hoje tá um dia bonito, e se der errado, diz que a culpa é minha, vaiPeor hoy hace buen día, tía, y si sale mal, pues di que es culpa mía, va
Aproveita a oportunidade ou deixa passarPilla la oportunidad o déjala que pase

Ou deixa que eu deixe passar e pra isso cansei de esperarO deja que se me pase y pa' eso me cansé de esperar
Condenado a navegar nesse mar de problemasCondenao' a navegar en este mar de males
Me avisa se der certo, se não, eu saio pra pintar e é issoAvísame si te sale, si no me salgo a pintar y ya está