395px

cidade

Dan Bern

city

You say the city has changed well maybe it's true
Y'say everything moves too fast down the avenue
Y'say you just don't get that thrill tea for two
Y'say the city has changed well maybe it's you

You been east side, west side up and down, all around the town
Stomped through your old stomping grounds, cracked open your old crown
Y'say the sidewalks are made of concrete, 'stead of mountain dew
Y'say the city has changed well maybe it's you

Small-town boy you always thought you were a big-town man
Maybe your orchestra is just a ragtime band

Y'say the city looks different it's somehow lost its charm
Fire engine fly by with its annoying alarm
Did the angels ever really look this sad and blue
Y'say the city has changed well maybe it's you

cidade

Você diz que a cidade mudou, bem, talvez seja verdade
Você diz que tudo se move rápido demais pela avenida
Você diz que não sente mais aquela emoção de um chá a dois
Você diz que a cidade mudou, bem, talvez seja você

Você andou pelo lado leste, lado oeste, pra cima e pra baixo, por toda a cidade
Pisou nos seus antigos lugares, abriu sua velha coroa
Você diz que as calçadas são de concreto, em vez de Mountain Dew
Você diz que a cidade mudou, bem, talvez seja você

Garoto de cidade pequena, você sempre achou que era um homem de cidade grande
Talvez sua orquestra seja só uma banda de ragtime

Você diz que a cidade parece diferente, de alguma forma perdeu seu charme
Caminhão de bombeiros passa voando com seu alarme irritante
Os anjos alguma vez realmente pareceram tão tristes e azuis?
Você diz que a cidade mudou, bem, talvez seja você

Composição: Dan Bern