Captured Angel

Anjo Capturado

Captured Angel

Encontrou seu coraçãoFound your heart
E perdeu seu amorAnd lost your lover
Lambe suas feridasLick your wounds
E corra para se esconder.And run for cover.

Leve seu tempoTake your time
Vai ter outroThere?ll be another
E não cometa o mesmo erro duas vezesAnd don?t make the same mistake twice
A menos que você possa pagar o preço.Unless you can pay the price.

Todos os anosAll the years
Que você passou crescendoYou spent in growing
Acabam sendo mais umaEnd up one more
Linha que você está puxandoLine you?re towing
Não olhe agoraDon?t look now
Sua idade está aparecendoYour age is showing
E já é tarde demaisAnd it?s much too late
Para voltar atrásTo turn back
É melhor você se segurar.You better pull in the slack

Anjo CapturadoCaptured Angel
Ansiando para se libertarAching to make your break
Sua liberdade está em jogoYour freedom?s at stake
É melhor você voar agora...You better fly now . . .
Voe agora, voe agora...Fly now, fly now . . .
Enquanto suas asas ainda são jovensWhile your wings are still young
A porta da sua jaula foi abertaYour cage door?s been flung
EscancaradaWide Open
E eu estou torcendo para que você vejaAnd I?m hoping you see
Que há um lugar ao meu ladoThat there?s a place beside me
Se você algum dia precisar.If you ever need it.

Vendeu seus sonhosSold your dreams
Por doce salvaçãoFor sweet salvation
Ficou com indignação justaLeft with righteous indignation
Agora parece que você enfrenta a fomeNow it seems that you face starvation
E alimento não vem baratoAnd nourishment doesn?t come cheap
É melhor você voltar a dormir.You better go back to sleep

Anjo CapturadoCaptured Angel
Ansiando para se libertarAching to make your break
Sua liberdade está em jogoYour freedom?s at stake
É melhor você voar agora...You better fly now . . .
Voe agora, voe agora...Fly now, fly now . . .
Enquanto suas asas ainda são jovensWhile your wings are still young
A porta da sua jaula foi abertaYour cage door?s been flung
EscancaradaWide open
E eu estou torcendo para que você vejaAnd I?m hoping you see
Que há um lugar ao meu ladoThat there?s a place beside me
Se você algum dia precisar.If you ever need it.