Once Upon A Time
Every morning you wake up alone
And you shake up your soul
But nothing stirs
So you take the love of whoever
you please
But you can't find no reason
For giving yours.
'Cause, once upon a time
You held a love so strong and fine
That all the others simply don't compare
She's always on your mind
But once upon a time
You had her there.
Drive into town 'most every night
On the chance that there might be someone
Waiting for you
You tell yourself you'll
Give it your best
Maybe settle for less
But you never do.
'Cause, once upon a time
You held a love so strong and fine
That all the others simply don't compare
She's always on your mind
But once upon a time
You had her there.
Every morning you wake up alone
And you shake up your soul
But nothing stirs
So you take the love of whoever
you please
But you can't find no reason
For giving yours.
'Cause, once upon a time
You held a love so strong and fine
That all the others simply don't compare
She's always on your mind
But once upon a time
You had her there.
Era Uma Vez
Toda manhã você acorda sozinho
E agita sua alma
Mas nada acontece
Então você pega o amor de quem
quiser
Mas não consegue encontrar razão
Para dar o seu.
Porque, era uma vez
Você teve um amor tão forte e bonito
Que todos os outros simplesmente não se comparam
Ela está sempre na sua cabeça
Mas era uma vez
Você a tinha ali.
Dirige para a cidade quase toda noite
Na chance de que possa ter alguém
Esperando por você
Você diz a si mesmo que vai
Dar o seu melhor
Talvez se contentar com menos
Mas você nunca faz.
Porque, era uma vez
Você teve um amor tão forte e bonito
Que todos os outros simplesmente não se comparam
Ela está sempre na sua cabeça
Mas era uma vez
Você a tinha ali.
Toda manhã você acorda sozinho
E agita sua alma
Mas nada acontece
Então você pega o amor de quem
quiser
Mas não consegue encontrar razão
Para dar o seu.
Porque, era uma vez
Você teve um amor tão forte e bonito
Que todos os outros simplesmente não se comparam
Ela está sempre na sua cabeça
Mas era uma vez
Você a tinha ali.
Composição: Dan Fogelberg