Béni Soit Ton Nom

Blessed Be Your Name

Béni Soit Ton Nom

Bendito seja nenhum nome no lugar da bênçãoBéni soit non nom dans le lieu de bénédiction
Onde a fonte de correOù s'écoule ta provision
Bendito seja o teu nomeBéni soit ton nom
Bendito seja o seu nome quando eu estou no lugar desertoBéni soit ton nom quand je suis dans le lieu désert
E eu ando sozinhoEt que je marche solitaire
Bendito seja o teu nomeBéni soit ton nom
Por toda a sua bondade para mim, eu te louvareiPour tous tes bienfaits envers moi, je te louerai
E em tempos difíceis, eu digo novamenteEt dans les temps difficiles, je redirai

Bendito seja o nome do Senhor, bendito seja o teu nomeBéni soit le nom du seigneur, béni soit ton nom
Bendito seja o nome do Senhor, bendito seja o nome gloriosoBéni soit le nom du seigneur, béni soit ton glorieux nom

Bendito seja o seu nome Quando o sol brilha em mim,Béni soit ton nom quand sur moi brille le soleil,
Enquanto o mundo se volta para admirarQue le monde tourne à merveille
Bendito seja o teu nomeBéni soit ton nom
Bendito seja o seu nome quando o teste vem me formar,Béni soit ton nom quand l'épreuve vient me former,
Quando eu tenho que sacrificar tudoQuand je dois tout sacrifier
Bendito seja o teu nomeBéni soit ton nom
Por toda a sua bondade para mim, eu te louvareiPour tous tes bienfaits envers moi, je te louerai
E em tempos difíceis, eu digo novamenteEt dans les temps difficiles, je redirai

Bendito seja o nome do Senhor, bendito seja o teu nomeBéni soit le nom du seigneur, béni soit ton nom
Bendito seja o nome do Senhor, bendito seja o nome gloriosoBéni soit le nom du seigneur, béni soit ton glorieux nom
Bendito seja o nome do Senhor, bendito seja o teu nomeBéni soit le nom du seigneur, béni soit ton nom
Bendito seja o nome do Senhor, bendito seja o nome gloriosoBéni soit le nom du seigneur, béni soit ton glorieux nom

Senhor te deu, você tem tomado SenhorSeigneur tu as donné, seigneur tu as repris
Ainda vou dizer que seu nome seja abençoado!Malgré tout je dirai: que ton nom soit béni!

Bendito seja o nome do Senhor, bendito seja o teu nomeBéni soit le nom du seigneur, béni soit ton nom
Bendito seja o nome do Senhor, bendito seja o nome gloriosoBéni soit le nom du seigneur, béni soit ton glorieux nom
Bendito seja o nome do Senhor, bendito seja o teu nomeBéni soit le nom du seigneur, béni soit ton nom
Bendito seja o nome do Senhor, bendito seja o nome gloriosoBéni soit le nom du seigneur, béni soit ton glorieux nom
Bendito seja o nome do Senhor, bendito seja o teu nomeBéni soit le nom du seigneur, béni soit ton nom
Bendito seja o nome do Senhor, bendito seja o nome gloriosoBéni soit le nom du seigneur, béni soit ton glorieux nom
O seu nome gloriosoTon glorieux nom