395px

Longe de casa

Dana Delany

Far From Home

So far away from home
Never thought i'd feel alone
With people everywhere
No familar faces there
And now i can't find the strength i knew so well
Distant voice of freedom's bell
It echos in the air
The prisoner's constant prayer

And it breaks my heart to see the pain
I'm willing to do anything
To hold you for a while
Just to see you smile
And it breaks my heart in two
Knowing what we have to do to make it home again
And will we be together in the end

When tears fall from your eyes
And courage can't disguise
Your deepest weekness
A child lies in pieces
Just realize we'll always stand as one
Sure as the rising sun
Greets every new day
And warms away your heartache

And it breaks my heart to see the pain
I'm willing to do anything
To hold you for a while
Just to see you smile
And it breaks my heart in two
Knowing what we have to do to make it home again
And will we be together in the end

And it breaks my heart to see the pain
I'm willing to do anything
To hold you for a while
Just to see you smile
And it breaks my heart in two
Knowing what we have to do to make it home again
Will we be together in the end

We'll always be together, my friend

Longe de casa

Tão longe de casa
Nunca pensei que me sentiria sozinha
Com as pessoas em todos os lugares
Não há rostos familar lá
E agora eu não posso encontrar a força que eu conhecia tão bem
Voz distante do sino da liberdade
Ela ecoa no ar
Oração constante do prisioneiro

E isso parte meu coração ver a dor
Estou disposto a fazer qualquer coisa
Para mantê-lo por um tempo
Só para ver você sorrir
E isso parte meu coração em dois
Saber o que temos que fazer para torná-lo em casa novamente
E será que vamos ficar juntos no final

Quando as lágrimas caem de seus olhos
E a coragem não pode disfarçar
Seu mais profundo weekness
A criança encontra-se em pedaços
Basta perceber que sempre vai ficar como um
Certo como o sol nascente
Cumprimenta cada novo dia
E aquece fora o seu sofrimento

E isso parte meu coração ver a dor
Estou disposto a fazer qualquer coisa
Para mantê-lo por um tempo
Só para ver você sorrir
E isso parte meu coração em dois
Saber o que temos que fazer para torná-lo em casa novamente
E será que vamos ficar juntos no final

E isso parte meu coração ver a dor
Estou disposto a fazer qualquer coisa
Para mantê-lo por um tempo
Só para ver você sorrir
E isso parte meu coração em dois
Saber o que temos que fazer para torná-lo em casa novamente
Será que vamos ficar juntos no final

Nós sempre estaremos juntos, meu amigo

Composição: China Beach Soundtrack