No tengas miedo

Não tenha medo

No tengas miedo

Escute, tem algo que eu quero te dizerEscúchame hay algo que quiero decirte
Algo que tá me matandoAlgo que me está matando
Sinto que vou pirarSiento que voy a enloquecer

Já faz tempo que te observoHace tiempo te vengo observando
E sei que você tá do lado dele só praY sé que estás a su lado solo para
FingirAparentar

Sei que você tem medo e queSé que tienes miedo y qué
Isso é tudo novo e seiEsto es todo nuevo y sé
Que você tá assustadaQue estás asustada
Mas deixa eu te amarPero déjate querer

Não tenha medo, minha vidaNo tengas miedo mi vida
Vou curar suas feridasVoy a curar tus heridas
Vou tirar as espinhasVoy a sacar las espinas
Quero te dar meu amorQuiero brindarte mi amor

Porque quando tô contigoPorque cuando estoy contigo
O mundo para pra mimEl mundo se me paraliza
Sinto que vou rápidoSiento que voy deprisa
Penso em você o dia todoTe pienso todo el día
Enquanto você tá sofrendoMientras tú estás sufriendo
Por quem não te valoriza, chorando o dia inteiroPor quien no te valora llorando todo el día

E mesmo que as palavras sejam muitasY aunque palabras sobran
Às vezes não as encontroA veces no las encuentro
Me perco na tentativaMe pierdo en el intento
Acho que é a horaCreo que es el momento
De parar com as voltas, não vamosDejémonos de vueltas no perdamos
Perder tempo e entrar no jogoEl tiempo y entremos en el juego

Nena, quando tô contigoNena cuando estoy contigo
Sinto que toco o céuSiento que yo toco el cielo
O que sinto é verdadeiroLo que siento es verdadero
Deixa de lado o meuDeja ya de un lado el mío
Não tenho pra te oferecer coisas, joias ou granaNo tengo pa ofrecerte cosas, joyas o dinero
Mas sou sincero, por te beijar eu morroPero te soy sincero por besarte yo le muero

Acariciar você devagar, beijar seu corpo todoAcariciarte lento, besar todo tu cuerpo
Não aguento o sentimento que queima por dentroNo aguanto el sentimiento que me quema por dentro
Quero que você seja minhaQuiero que seas mía
Vamos parar com a história e entrar no jogoDejémonos de cuento y entremos en el juego