I Love You #19 TRADUÇÃO - Daniel Amos (Impressão)

Now if I said it real pretty in a pretty rhyme

Does your mind get cloudy that's a dirty crime

Does it do things any good to tell you

That I'm standing here because- I love you

You say the voice is soothing got those hypnotic eyes

But man I wouldn't want to hand you any alibis

You can blame it all on what you can

But do you see just where I am- I love you

I had a flash, I saw you crying in the night

I said a prayer, I saw you walking in the light

And you were saying how it all once was

And how your life has changed because- He loves you

And then you turned and told someone

Who wouldn't believe you when you said- I love you

Now if I find it rough going in expressing myself

And between the lines it's coming from somebody else

Don't you leave it altogether

Put this upon the shelf- I said I love you

Agora, se eu disser isso de um jeito bonito em uma rima legal

Sua mente fica confusa, isso é um crime sujo

Serve de alguma coisa te contar

Que estou aqui porque- eu te amo

Você diz que a voz é suave, tem aqueles olhos hipnóticos

Mas cara, eu não queria te dar nenhum álibi

Você pode culpar tudo no que você pode

Mas você vê exatamente onde eu estou- eu te amo

Eu tive uma visão, te vi chorando à noite

Fiz uma oração, te vi caminhando na luz

E você estava dizendo como tudo era antes

E como sua vida mudou porque- Ele te ama

E então você virou e contou a alguém

Que não acreditaria em você quando você disse- eu te amo

Agora, se eu achar difícil me expressar

E entre as linhas isso vem de outra pessoa

Não deixe isso de lado

Coloque isso na prateleira- eu disse que te amo

Composição: Terry Taylor