Declaração Legendária de Amor

Mi corazón es tímido, y no quiere,

Resultar herido, al decir que está enamorado,

Enamorado de la mejor y más bella princesa,

Y que su más grande sueño es, rescatar a ella,

De la furia del dragón que la custodia, con mucha fiereza.

Este humilde ser, con el corazón ha volado tan alto, y teme caer,

Sin duda alguna daría su vida, por amor sin temer,

Por cuidarla, amarla y respetarla, fervientemente hasta el último suspiro,

Que en su cuerpo este.

Pues su cuerpo, alma, mente y corazón,

Se han enamorado de esa estrella inalcanzable, sublime, inigualable,

De esa princesa tan hermosa, que no se compara a ningún diamante,

Ni plata ni oro llegaran jamás a su valor, porque ella tiene un gran corazón.

Señorita hoy entre estos versos, a sus pies declaro,

Que ese ser misterioso, del que tanto hablo,

Seguro por su amor enfrentaría mil batallas, y saldría victorioso,

Y si usted una oportunidad le diera, él sería el ser más dichoso.

A esa princesa tan bella, estrella inigualable,

Este ser épico misterioso un tanto parpadeante,

Una pregunta valiente y sincera le hace al instante,

Quieres ser mi novia?

Meu coração é tímido, e não quer,

Se machucar, ao dizer que está apaixonado,

Apaixonado pela melhor e mais linda princesa,

E que seu maior sonho é, resgatar ela,

Da fúria do dragão que a guarda, com muita ferocidade.

Esse humilde ser, com o coração voou tão alto, e teme cair,

Sem dúvida daria sua vida, por amor sem medo,

Por cuidar, amar e respeitar, fervorosamente até o último suspiro,

Que em seu corpo esteja.

Pois seu corpo, alma, mente e coração,

Se apaixonaram por essa estrela inalcançável, sublime, inigualável,

Por essa princesa tão linda, que não se compara a nenhum diamante,

Nem prata nem ouro chegarão jamais ao seu valor, porque ela tem um grande coração.

Senhorita, hoje entre esses versos, a seus pés declaro,

Que esse ser misterioso, do qual tanto falo,

Com certeza por seu amor enfrentaria mil batalhas, e sairia vitorioso,

E se você lhe desse uma chance, ele seria o ser mais feliz.

A essa princesa tão bela, estrela inigualável,

Esse ser épico misterioso um tanto piscante,

Uma pergunta corajosa e sincera lhe faz no instante,

Quer ser minha namorada?