Aleluya

Aleluia

Aleluya

Eu ouvi falar de uma criança queHe oído hablar de un niño que
Para a terra a alegria veio trazerA la tierra gozo vino a traer
E eu quero que você cante essa músicaY quiero a Ti cantarte esta canción
Você começa e sobe, desce, as notas fluem incessantemente e a cada respiração Aleluia cantandoEmpiezas y subir, bajar, las notas fluyen sin cesar y en cada respirar canto Aleluya

Aleluia, Aleluia, Aleluia, AleluiaAleluya, aleluya, aleluya, aleluya

Um casal chegou a BelémUna pareja llegó a Belén
Procurando um lugar para seu bebêBuscando un lugar para su bebé
Porque você deveria nascerPorque Tú estabas por nacer
Não havia mais lugar, entãoMás no hubo un sitio, así que
Em uma manjedoura você nasceuEn un pesebre fuiste a nacer
Deus, seu único filho, AleluiaDios, su único hijo Aleluya

Aleluia, Aleluia, Aleluia, AleluiaAleluya, aleluya, aleluya, aleluya

Naquela noite, os anjosAquella noche los ángeles
Alguns pastores foram verA unos pastores fueron a ver
E eles foram levados até vocêY a ellos los guiaron hacia Ti
E o sinal do anjo foiY la señal del ángel fue
Eles o encontrarão em uma manjedouraLo encontrarán en un pesebre
Emmanuel, El Salvador, AleluiaEmmanuel, El Salvador, Aleluya

Aleluia, Aleluia, Aleluia, AleluiaAleluya, aleluya, aleluya, aleluya

Uma estrela no lesteUna estrella en el este
Ele levou Belém a alguns sábiosA unos sabios guió a Belén
Por centenas de quilômetros até TiPor cientos de kilómetros hacia Ti
Com presentes chegouCon presentes llegaron
Incenso, mirra e ouroIncienso, mirra y oro
Prostrando eles te adoraram, AleluiaPostrándose te adoraron, Aleluya

Aleluia, Aleluia, Aleluia, AleluiaAleluya, aleluya, aleluya, aleluya

Para me resgatar você veioA rescatarme viniste
E aquele garoto se tornou homemY ese niño se hizo hombre
Por um dia, morrer por você e euPara un día morir por ti y por mí
Meus pecados pregaram vocêMis pecados te clavaron
Naquela cruz que era minha cruzEn esa cruz que fue mi cruz
E a cada respiração era um aleluiaY en cada respirar fue un Aleluya

Aleluia, Aleluia, Aleluia, AleluiaAleluya, aleluya, aleluya, aleluya