How You Like It
You really like to dance to my groove
Manuela, teresa
You really like to dance
It has its own groove
And in my beat there is no sadness
The thing is that my groove can be felt
From head to toe
You really like to dance to my groove
Manuela, teresa
You really like to dance
Come and dance my "montuno"
'cause my "son" cannot hurt you
With my "ben berenban ben beré",
holly guajira
I swear that i am not fooling you
Vocals:you really like to dance, manuela
Solo: you really like to dance my
"montuno" it is hot
Vocals:you really like to dance, teresa
listen, when she dances alone or
with someone, nothing else matters to
her, no, no
Vocals:you really like to dance, manuela
Solo: you really, really like to dance my
montuno once more, manuela
Vocals:you really like to dance, teresa
listen, how she dances so good
but nothing else matters to her
Vocals:you really like to slow dance
when my groove is going
Solo: listen, you really like it when
i play my loud groove
you go crazy and dance by yourself
Vocals:when i play my groove
Solo: listen, you can see her going crazy
when the conga is playing
go for it!!
the elements of the "son"
are enclosed in my "montuno"
And it has a delightfulness, mama
That can only be found in my land.
Como Você Gosta
Você realmente gosta de dançar no meu ritmo
Manuela, Teresa
Você realmente gosta de dançar
Tem seu próprio ritmo
E na minha batida não há tristeza
A verdade é que meu ritmo pode ser sentido
Da cabeça aos pés
Você realmente gosta de dançar no meu ritmo
Manuela, Teresa
Você realmente gosta de dançar
Vem dançar meu "montuno"
Porque meu "son" não pode te machucar
Com meu "ben berenban ben beré",
holly guajira
Eu juro que não estou te enganando
Vocais: você realmente gosta de dançar, Manuela
Solo: você realmente gosta de dançar meu
"montuno" que é quente
Vocais: você realmente gosta de dançar, Teresa
Escuta, quando ela dança sozinha ou
com alguém, nada mais importa pra
ela, não, não
Vocais: você realmente gosta de dançar, Manuela
Solo: você realmente, realmente gosta de dançar meu
montuno mais uma vez, Manuela
Vocais: você realmente gosta de dançar, Teresa
Escuta, como ela dança tão bem
mas nada mais importa pra ela
Vocais: você realmente gosta de dançar devagar
quando meu ritmo está rolando
Solo: escuta, você realmente gosta quando
eu toco meu ritmo alto
você fica louca e dança sozinha
Vocais: quando eu toco meu ritmo
Solo: escuta, você pode vê-la ficando louca
quando a conga está tocando
Vai nessa!!
Os elementos do "son"
estão enclausurados no meu "montuno"
E tem uma delícia, mama
Que só pode ser encontrada na minha terra.
Composição: Jesus Alejandro Pérez