It Hurts To Say It
You have gone but soon you will return
And I'll be waiting for you as always
But I know that this all has to end
It hurts to say it, but it's true
My dreams have been slowly dying
And that's why this song was born
I no longer know how to laugh with you
I don't know what love anymore
It hurts to say it, but it's true
Nothing's the same anymore
Nothing lives from our love anymore
Your love only lives in my memory
It hurts to say it, but it's true
Any hope is now far gone
Giving place to misunderstandings
The past is only a memory
It hurts to say it, but it's true
You have tried to change in vain
But everything still remains the same
I no longer make demands
I no longer ask for your warmth
It hurts to say it, but it's true
Nothing's the same anymore
Nothing lives from our love anymore
Your love only lives in my memory
It hurts to say it, but it's true
Dói Dizer Isso
Você se foi, mas logo vai voltar
E eu estarei te esperando como sempre
Mas eu sei que tudo isso tem que acabar
Dói dizer isso, mas é verdade
Meus sonhos têm morrido aos poucos
E é por isso que essa canção nasceu
Não sei mais como rir com você
Não sei mais o que é amor
Dói dizer isso, mas é verdade
Nada é mais como antes
Nada sobrevive do nosso amor
Seu amor só vive na minha memória
Dói dizer isso, mas é verdade
Qualquer esperança agora se foi
Dando lugar a desentendimentos
O passado é só uma lembrança
Dói dizer isso, mas é verdade
Você tentou mudar em vão
Mas tudo ainda continua igual
Não faço mais exigências
Não peço mais seu calor
Dói dizer isso, mas é verdade
Nada é mais como antes
Nada sobrevive do nosso amor
Seu amor só vive na minha memória
Dói dizer isso, mas é verdade