Si Jamais

Se Alguma Vez

Si Jamais

Eu quero andar firme sobre esse fio que estiqueiJe veux marcher droit sur ce fil que j'ai tendu
Não olhar pra baixoNe pas regarder en bas
A outros esses frutos que eu me recuseiA d'autres ces fruits que je me suis défendu
Quero fazer o juramento diante de vocêJ'en veux faire le serment devant toi

Se alguma vez, você sentir que eu mudoSi jamais, tu sens que je change
Se eu esquecer essa lei, como um dever, um direitoSi j'oublie cette loi, comme un devoir, un droit
Se alguma vez, eu precisar de um ArcanjoSi jamais, j'avais besoin d'un Archange
Que seja você quem venha me falar baixinho... Se alguma vezQue ce soit toi qui viennes me parler tout bas... Si jamais

Atravessar a vida sem perder os outros de vistaTraverser la vie sans perdre les autres de vue
Não estragar nada aqui embaixoNe rien abîmer ici-bas
Esperar pelo amor dia e noite em cada esquinaS'attendre à l'amour jour et nuit à chaque coin de rues
Você tem minha promessa, guarde-aTu as ma promesse, garde-la

Se alguma vez, você sentir que eu mudoSi jamais, tu sens que je change
Se eu esquecer essa lei, como um dever, um direitoSi j'oublie cette loi, comme un devoir, un droit
Se alguma vez, eu precisar de um ArcanjoSi jamais, j'avais besoin d'un Archange
Que seja você quem venha me falar baixinho... Se alguma vezQue ce soit toi qui viennes me parler tout bas... Si jamais

Eu sei bem que um dia ou outro leva a inocênciaJe sais bien qu'un jour ou l'autre emporte l'innocence
Às vezes até as aliançasParfois même les alliances
Mas duas almas em sintonia dobram as chancesMais deux âmes en intelligence doublent les chances
Esse dia, você saberá me proteger de mim...Ce jour, tu sauras me garder de moi...

Se alguma vez, você sentir que eu mudoSi jamais, tu sens que je change
Se eu esquecer essa lei, é seu dever, é seu direitoSi j'oublie cette loi, comme un devoir, un droit
Se alguma vez, eu precisar de um ArcanjoSi jamais, j'avais besoin d'un Archange
Que seja você quem venha mesmo se eu não ouvirQue ce soit toi qui viennes même si je n'écoute pas

Se alguma vez, você sentir que eu mudoSi jamais, tu sens que je change
Se eu esquecer essa lei, é seu dever, é seu direitoSi j'oublie cette loi, c'est ton devoir, c'est ton droit
Se alguma vez, eu precisar de um ArcanjoSi jamais, j'avais besoin d'un Archange
Que seja você quem venha me falar baixinho... Se alguma vezQue ce soit toi qui viennes me parler tout bas... Si jamais