Marlène
Marlène
Comme le jour s'éteint
Comme les lumières changent
Comme s'endort Berlin
J'ai vu passer un ange
Sur ses voiles fins
Qu'un peu de vent dérange
Elle trace de la main
Comme un signe, en échange
Dans un autre ciel
Où leurs bleus se mélangent
Elle danse pour l'éternité
Sous la grande ombrelle
Du cabaret des anges
Elle a décidé de rester
D'autres jours reviennent
D'autres lumières changent
Sur les bords de la Seine
J'ai vu passer un ange
Un fantôme à peine
Un souffle sur sa frange
Elle lance comme une reine
Quelques signes en échange
Dans un autre ciel
Où leurs bleus se mélangent
Elle danse pour l'éternité
Sous la grande ombrelle
Du cabaret des anges
Elle a décidé de rester
D'autres jours reviennent
D'autres lumières changent
On parle de Marlène
J'ai vu passer un ange
Marlène
Marlène
Como o dia se apaga
Como as luzes mudam
Como Berlim adormece
Eu vi passar um anjo
Sobre suas velas finas
Que um pouco de vento atrapalha
Ela traça com a mão
Como um sinal, em troca
Em outro céu
Onde seus azuis se misturam
Ela dança pela eternidade
Sob o grande guarda-chuva
Do cabaré dos anjos
Ela decidiu ficar
Outros dias voltam
Outras luzes mudam
Às margens do Sena
Eu vi passar um anjo
Um fantasma quase
Um sopro em sua franja
Ela lança como uma rainha
Alguns sinais em troca
Em outro céu
Onde seus azuis se misturam
Ela dança pela eternidade
Sob o grande guarda-chuva
Do cabaré dos anjos
Ela decidiu ficar
Outros dias voltam
Outras luzes mudam
Falam de Marlène
Eu vi passar um anjo