exibições de letras 1.193

Let Me Tell You (feat. YEONJUN)

Daniela Avanzini

Letra

Significado

Déjame Decirte (part. YEONJUN)

Let Me Tell You (feat. YEONJUN)

Déjame decirte, decirte
Let me tell you, tell you
Let me tell you, tell you

Déjame decirte, decirte (sobre los dos)
Let me tell you, tell you (about you and me)
Let me tell you, tell you (about you and me)

Déjame decirte, decirte
Let me tell you, tell you
Let me tell you, tell you

Déjame decirte, decirte (sobre los dos)
Let me tell you, tell you (about you and me)
Let me tell you, tell you (about you and me)

Déjame decirte, decirte
Let me tell you, tell you
Let me tell you, tell you

Déjame decirte, decirte (sobre los dos)
Let me tell you, tell you (about you and me)
Let me tell you, tell you (about you and me)

Déjame decirte, decirte
Let me tell you, tell you
Let me tell you, tell you

Chica, frente a ti, mi corazón se acelera
Girl, 네 앞에선 마음이 rushin'
Girl, ne apeseon ma-eumi rushin'

No puedo parar, es real
멈출 수 없어 이건 somethin' real
meomchul su eopseo igeon somethin' real

Te necesito ahora, no tengo paciencia
Need you right now, got no patience
Need you right now, got no patience

Ahora, ahora
Right now, right now
Right now, right now

Mis ojos te persiguen (cierto)
눈길은 너를 chase (okay)
nun-gireun neoreul chase (okay)

En mi mente, solo está tu rostro (cierto)
머리는 오직 너의 face (okay)
meorineun ojik neoui face (okay)

Quiero ser tu amor (cierto)
I wanna be your baby (okay)
I wanna be your baby (okay)

(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)

Para sentirlo todo el día (cierto)
느낄 수 있게 all day (okay)
neukkil su itge all day (okay)

Voy a amarte de todas las formas (cierto)
Gonna love you in every way (okay)
Gonna love you in every way (okay)

Quiero ser tu amor (cierto)
I wanna be your baby (okay)
I wanna be your baby (okay)

(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)

Cuando estamos tocándonos (me gustas así)
When we're touchin' (me gustas así)
When we're touchin' (me gustas así)

Abrazándonos (dale, ponte así)
Huggin' (dale, ponte así)
Huggin' (dale, ponte así)

Amándonos despacio (te quiero pa' mí)
Slow lovin' (te quiero pa' mí)
Slow lovin' (te quiero pa' mí)

Quiero ir más profundo aún
빠져 닿을래, 더 깊이
ppajyeo daeullae, deo gipi

En tu océano (me gustas así)
Into your ocean (me gustas así)
Into your ocean (me gustas así)

En movimiento (dale, ponte así)
In motion (dale, ponte así)
In motion (dale, ponte así)

Estamos fluyendo (solo para mí)
우린 flowin' (solo para mí)
urin flowin' (solo para mí)

Y seguimos así, solo los dos, uh-uh-uh
그렇게 just you and me, ooh-ooh-ooh
geureoke just you and me, ooh-ooh-ooh

No desvíes la mirada
Don't look away
Don't look away

Ah, no tienes que pensar
Oh, you don't have to think
Oh, you don't have to think

¿Por qué estás dudando?
대체 뭘 hesitate?
daeche mwol hesitate?

Déjame tomar el control
그저 넌 맡기면 돼
geujeo neon matgimyeon dwae

Tu cintura junto a mí
Your waist on me
Your waist on me

Separa los labios para que yo pueda tenerte
입술을 떼 널 가질 수 있게
ipsureul tte neol gajil su itge

Como si no hubiera un mañana
없어 내겐 내일
eopseo naegen naeil

No hay tiempo que perder (cierto)
We got no time to waste (okay)
We got no time to waste (okay)

¿Vas a decírmelo? (Cierto)
이제는 말해 줄래 (okay)
ijeneun malhae jullae (okay)

Quiero ser tu amor (cierto)
I wanna be your baby (okay)
I wanna be your baby (okay)

(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)

Todo el día, sin perder nada (cierto)
빼놓지 않고 all day (okay)
ppaenochi an-go all day (okay)

Voy a amarte de todas las formas (cierto)
Gonna love you in every way (okay)
Gonna love you in every way (okay)

Quiero ser tu amor (cierto)
I wanna be your baby (okay)
I wanna be your baby (okay)

(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah)

Cuando estamos tocándonos (me gustas así)
When we're touchin' (me gustas así)
When we're touchin' (me gustas así)

Abrazándonos (dale, ponte así)
Huggin' (dale, ponte así)
Huggin' (dale, ponte así)

Amándonos despacio (te quiero pa' mí)
Slow lovin' (te quiero pa' mí)
Slow lovin' (te quiero pa' mí)

Quiero ir más profundo aún
빠져 닿을래, 더 깊이
ppajyeo daeullae, deo gipi

En tu océano (me gustas así)
Into your ocean (me gustas así)
Into your ocean (me gustas así)

En movimiento (dale, ponte así)
In motion (dale, ponte así)
In motion (dale, ponte así)

Estamos fluyendo (solo para mí)
우린 flowin' (solo para mí)
urin flowin' (solo para mí)

Y seguimos así, solo los dos, uh-uh-uh
그렇게 just you and me, ooh-ooh-ooh
geureoke just you and me, ooh-ooh-ooh

Eres la única que necesito (ah-ha)
You're the one I need (ah-ha)
You're the one I need (ah-ha)

No puedo poner en palabras lo que siento (ah-ha)
다 말 못 해 이 느낌 (ah-ha)
da mal mot hae i neukkim (ah-ha)

Eres todo lo que fantaseo
넌 내 whole fantasy
neon nae whole fantasy

(Ah-ja-ja-ja-ja)
(Ah-ha-ha-ha-ha)
(Ah-ha-ha-ha-ha)

Déjame decirte (oye)
Let me tell you (hey)
Let me tell you (hey)

Te amo (ah)
I love you (oh)
I love you (oh)

Déjame decirte (oye)
Let me tell you (hey)
Let me tell you (hey)

Sobre los dos (ah)
About you and me (oh)
About you and me (oh)

Déjame decirte (oye)
Let me tell you (hey)
Let me tell you (hey)

Te amo (ah)
I love you (oh)
I love you (oh)

Déjame decirte (oye)
Let me tell you (hey)
Let me tell you (hey)

Sobre los dos (ah)
About you and me (oh)
About you and me (oh)

Composição: Misha / Anthony Flammia / YEONJUN (연준) / Rachel West / Hitman / Slow Rabbit / Sara Schell / Corron Cole / James Bunton. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Amanda e traduzida por Tania. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daniela Avanzini e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção