DESDE QUE TE VI

DESDE QUE TE VI

Essa é a primeira vezEsta es la primera vez
Que te digo o que sintoQue te digo lo que siento
Esse sentimento pesa no peitoEste sentimiento me pesa en el pecho
E não me deixa dormirY no me deja dormir

Porque sigo esperando na madrugadaPorque sigo esperando en la madrugada
Qualquer mensagem, qualquer ligaçãoCualquier mensaje, cualquier llamada
E às estrelas eu pediaY a las estrellas les deseaba
Que essa noite se alinhem e até minha camaQue esta noche se alineen y hasta mi cama
Te façam voltarTe hagan volver
Porque agora só danço músicas tristes, tristesPorque ahora solo bailo canciones tristes, tristes

Desde que te viDesde que te vi
Fico com os olhos vermelhosMe la paso con los ojitos rojos
Checando seus vídeosChequeando tus vídeos
Ando pela cidadeAndo por la ciudad
Com o coração tremendo de frioCon el cora tiritando de frío
Tanto que dá calafriosTanto que da escalofríos

Porque desde que você não está aquiPorque desde que no estás aquí
Sinto falta de você brincando com meu cabeloExtraño que no juegues más con mi pelo
Me diz se nosso amor era verdadeiroDime si nuestro amor era verdadero
Desde o primeiro momento em que te viDesde el primer momento en el que te vi
Me diz se ainda tem algo pendenteDime si hay algo pendiente todavía
Continuo me perguntando se você voltariaMe sigo preguntando si volverías
Não sou de me arrastar, mas eu fariaNo soy de arrastrarme, pero lo haría
Desse labirinto não encontro saídaDe este laberinto no encuentro salida
Só quero realizar suas fantasiasSolo quiero cumplir tus fantasías
Que você me dê um toque no dia a diaQue me des un toque en el día a día
A vida sem você não é vidaLa vida sin ti no es una vida
Do meu amor completo te dou garantiaDe mi amor completo te doy garantía

Essa pressão no peito não vai emboraEsta presión del pecho no se va
Está me matando, já me causa ansiedadeMe está matando, ya me causa ansiedad
É que não aguento mais, não aguento maisEs que ya no puedo, ya no puedo más
De estar te esperando (te esperando)De estar esperándote (esperándote)

Desde que te viDesde que te vi
Fico com os olhos vermelhosMe la paso con los ojitos rojos
Checando seus vídeosChequeando tus vídeos
Ando pela cidadeAndo por la ciudad
Com o coração tremendo de frioCon el cora tiritando de frío
Tanto que dá calafriosTanto que da escalofríos

Porque desde que você não está aquiPorque desde que no estás aquí
Sinto falta de você brincando com meu cabeloExtraño que no juegues más con mi pelo
Me diz se nosso amor era verdadeiroDime si nuestro amor era verdadero
Desde o primeiro momento em que te viDesde el primer momento en el que te vi

Essa é a primeira vezEsta es la primera vez
Que te digo o que sintoQue te digo lo que siento
Esse sentimento pesa no peitoEste sentimiento me pesa en el pecho
E não me deixa dormirY no me deja dormir