Part of Your World (Reprise) (저곳으로 (리프라이즈))
Mm, mm
Mm, mm
Ah, ah
Ah, ah
살그머니 그댈 부를까?
salgeumeoni geudael bureulkka?
그대 곁에 함께 있고 싶어
geudae gyeote hamkke itgo sipeo
어떡하면 그대가 웃을까요?
eotteokamyeon geudaega useulkkayo?
함께 걷고 함께 뛰고
hamkke geotgo hamkke ttwigo
그대와 함께 행복하게
geudaewa hamkke haengbokage
이곳에서 살고 싶어
igoseseo salgo sipeo
영원토록
yeong-wontorok
그대 곁엔 못 가지만
geudae gyeoten mot gajiman
내 마음 숨길 수가 없어
nae ma-eum sumgil suga eopseo
우리 다시 만날 날을
uri dasi mannal nareul
기다려줘
gidaryeojwo
Parte do Seu Mundo (Reprise)
Mm, mm
Ah, ah
Devo chamá-lo suavemente?
Quero estar ao seu lado
Como faço para fazer você sorrir?
Andar juntos, correr juntos
Ser feliz com você
Quero viver aqui
Para sempre
Embora eu não possa estar ao seu lado
Não consigo esconder meu coração
Espere pelo dia em que nos encontraremos novamente
Composição: Alan Menken, Howard Ashman