Les Animaux de La Ferme - Farm Animals
How I love to go to your grandmother'sfarm
She has all kinds of animals, it'sso much fun!
Some rabbits and some hens
A rooster on the fence
Oh! Let's go see the fishes
Swimming in the pond.
Les lapins et les canards
Le coq sur le hangar
Et les poissons
Dans leur étang
Tra la la
-Let's review these animals
again
a rabbit - le lapin
a hen - la poule
a rooster - le coq
a fish - le poisson
Hey Julie, have you seen the big
brown cow?
The horses in the big green field
are running wild
And here, even the birds
Sing songs I've never heard
Oh! How I love to go to your
grand-mother's farm
-Let's review these animals one
more time
a cow - la vache
a horse - le cheval
a bird - l'oiseau
The pig is grunting and I wonder why
He's saying "How do you do?"
to the ducks passing by
The dog plays with the cat,
Can you image that!
Everyone is friends on your
grand-mother's farm.
Les lapins et les canards
Le coq sur le hangar
Et les poissons
Dans leur étang
Tra la la
-Julie, how do you say « pig »
in French?
-Cochon
-And how about "a duck"?
-Canard
-And I know a dog is a "chien".
-Bien fait Tom!
-And of course, a cat is…
-Un chat!
Animais da Fazenda
Como eu adoro ir à fazenda da sua avó
Ela tem todo tipo de animal, é tão divertido!
Uns coelhos e umas galinhas
Um galo na cerca
Oh! Vamos ver os peixes
Nadando no lago.
Os coelhos e os patos
O galo no galpão
E os peixes
No seu lago
Tra la la
-Vamos revisar esses animais
novamente
um coelho - o coelho
uma galinha - a galinha
um galo - o galo
um peixe - o peixe
Ei, Julie, você viu a grande
vaca marrom?
Os cavalos no grande campo verde
estão correndo soltos
E aqui, até os pássaros
Cantam músicas que nunca ouvi
Oh! Como eu adoro ir à fazenda da sua
avó
-Vamos revisar esses animais mais
uma vez
uma vaca - a vaca
um cavalo - o cavalo
um pássaro - o pássaro
O porco está grunhindo e eu me pergunto por quê
Ele está dizendo "Como vai você?"
para os patos que passam
O cachorro brinca com o gato,
você consegue imaginar isso!
Todo mundo é amigo na fazenda da sua
avó.
Os coelhos e os patos
O galo no galpão
E os peixes
No seu lago
Tra la la
-Julie, como se diz "porco"
em francês?
-Cochon
-E e "pato"?
-Canard
-E eu sei que um cachorro é "chien".
-Bem feito, Tom!
-E claro, um gato é…
-Um chat!