Tradução gerada automaticamente
QDEP / Ruptura
Danna Meza
QDEP / Ruptura
QDEP / Ruptura
Ei temos que conversar
Hey tenemos que hablar
Eu decidi que essa coisa que temos tem que parar
Decidí que esto que tenemos tiene que parar
Eu percebi que o que eu sinto por você acabou de expirar
Me di cuenta que lo que siento por ti acaba de expirar
você é o problema e agora vejo que você nunca vai mudar
vos sos el problema y ahora veo que nunca vas a cambiar
você nunca vai mudar
nunca vas a cambiar
Nós temos que ir
Tenemos que dejar
fingir que podemos segui-la
de fingir que podemos seguirla
então isso sério meu amor não dá mais
así esto en serio mi amor no da mas
Eu tenho que te explicar que eu já entendo que não somos aquele para o qual
Tengo que explicarte que ya entiendo que no somos tal para cual
Eu entendi depois de nos fazermos tantas coisas erradas
Lo entendí después de que nos hiciéramos por igual tanto mal
E isso esta errado
Y eso esta mal
Não vale a pena sofrer por você
No vale la pena sufrir por vos
Eu percebi que isso não é mais amor
Me di cuenta que esto hace rato ya dejó de ser amor
Cheguei à conclusão
Llegué a la conclusión
que há apenas uma solução
de que solo hay una solución
esta é a melhor decisão
esta es la mejor decisión
Eu digo adeus com essa música
yo me despido con esta canción
Não vale a pena sofrer por você
No vale la pena sufrir por vos
Eu percebi que isso não é mais amor
Me di cuenta que esto hace rato ya dejó de ser amor
Cheguei à conclusão
Llegué a la conclusión
que há apenas uma solução
de que solo hay una solución
esta é a melhor decisão
esta es la mejor decisión
Eu digo adeus com essa música
yo me despido con esta canción
Bebê olha o que você fez
Baby mira lo que hiciste
você se ferrou
vos mismo lo jodiste
Eu aplaudo você por quão bem você fingiu
Te aplaudo por lo bien que fingiste
Algum dia você vai entender o que você perdeu
Algún día entenderás lo que perdiste
E agora se eu realmente for
Y ahora si me voy de verdad
Não há como voltar atrás
ya no hay vuelta atrás
Porque eu já apaguei suas fotos, já queimei suas cartas
Porque ya borré tus fotos ya quemé tus cartas
Percebi que não preciso mais de você
Me di cuenta que ya no me haces falta
Uhh o problema é você
Uhh el problema eres tú
Meu coração colocou uma cruz em você
Mi cora te puso una cruz
Confie em mim, eu não vou sentir sua falta
Trust me i will not miss you
Uhh o problema é você
Uhh el problema eres tú
Meu coração colocou uma cruz em você
Mi cora te puso una cruz
Confie em mim, eu não vou sentir sua falta
Trust me i will not miss you
Finalizado
Terminó
O amor que se suicidou
El amor que había se suicidó
Minha alma esta podre de tanta dor
Mi alma está podrida de tanto dolor
Ele tirou sua vida com esta música
Se quitó la vida con esta canción
Tudo que eu sinto por você
Todo lo que yo siento por vos
Eu não quero mais falar com você
Ya no quiero hablarte
Você sabe que o tempo todo perdi meu coração me quebra
Sabes que todo el tiempo perdido el cora me parte
Também dói muito baby que eu não posso mais te amar
También duele bastante bebe que ya no pueda amate
Eu juro que gastei tanto procurando algo para ficar
Te juro me pasé buscando tanto algo pa quedarme
E eu não encontrei nada aqui
Y no encontré nada aquí
Não vale a pena sofrer por você
No vale la pena sufrir por vos
Eu percebi que isso não é mais amor
Me di cuenta que esto hace rato ya dejó de ser amor
Cheguei à conclusão
Llegué a la conclusión
que há apenas uma solução
de que solo hay una solución
esta é a melhor decisão
esta es la mejor decisión
Eu digo adeus com essa música
yo me despido con esta canción
Não vale a pena sofrer por você
No vale la pena sufrir por vos
Eu percebi que isso não é mais amor
Me di cuenta que esto hace rato ya dejó de ser amor
Cheguei à conclusão
Llegué a la conclusión
que há apenas uma solução
de que solo hay una solución
esta é a melhor decisão
esta es la mejor decisión
Eu digo adeus com essa música
yo me despido con esta canción
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Danna Meza e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: